Lol英雄联盟手游的任务是SCUTTLER BUSTER。那是什么意思?让我们看一下《卡斯特》的中文翻译,以及如何杀死峡谷里的快速螃蟹。
英雄联盟手游SCUTTLER BUSTER任务攻略
任务的要求是:
很多玩家都看不懂Rift Scuttler这个词,而翻译软件则会把这个翻译成裂谷凿井者或者裂谷凿岩者,导致玩家不知道是什么。
其实Rift Scuttler应该翻译成峡谷迅捷蟹,所以任务的正确翻译应该是:和你的队友一起累计击杀30次峡谷迅捷蟹。
知道这一点,相信大家都能完成这个任务了。
来源:逗游网