您的位置 首页 > 教育学习

【简爱读后感英文版】专题冯建海原创丨读《简•爱》

读《简·爱》

文/冯建海


十二月份的前二十天,我听简·爱温柔地讲她的人生故事。

我不止一次听说过《简·爱》,三十五年前我好像看过这个电影,情节印象已非常模糊,只记得一个瘦瘦的戴宽沿帽的姑娘、身世好像很凄苦的影像。

现在,我终于有点空了,我要以我现在的阅历和认知,读一读这部世界名著。

就以这个模糊形象来写写我的听后感吧,听后感?当然,是读后感,可是,二十天来,我都好像是听,聚精会神地听,心旷神怡地听。

“你只管善良,其他的上帝自有安排。”——读完这部小说,我想起了这句话。

简从小父母双亡,孤苦伶仃,跟了舅舅,不久,疼爱她的舅舅也去世,这样简就跟了舅妈,还有表兄表姐。舅妈溺爱自己的亲生,放任表兄表姐们欺负这个小表妹。由于舅妈的溺爱,使简的这个表兄堕落,结局悲惨。

简在慈善学校里认真学习,尤其是绘画出色,由于这一特长,给简以后的生活和工作提供了极大帮助。

简做了家庭教师,家庭主人罗切斯特爱上了简,简也爱上了罗切斯特,当举办婚礼时,简才知道罗切斯特是一个有妇之夫,这让简非常痛苦,为了原则,简逃离了。

简逃到了一个叫“沼泽居”的地方,还隐了姓氏。

在“沼泽居”,简看到一个漂亮姑娘爱上了“沼泽居”的主人,而“沼泽居”主人性格冷酷,简为了使他们都获得幸福,就撮合他们的姻缘,简也努力工作,这一定程度上得到了“沼泽居”主人的好感,由于“沼泽居”主人作为牧师,交往广泛,通过一些信息知道了简的一些情况,原来他和简是同姓,还是表亲。

这样,可以想象了,简,多么高兴,本以为自己孤苦伶仃,世上无亲,一下子有了亲戚!

简,是一个很有能力的女孩。

“沼泽居”的主人,也就是简的表哥,看上了简的能力,简的表哥不甘心做牧师,他有广播基督福音之大志,想做传教士,去世界的东方,他想带简作为妻子一起去。

简看出来,表哥只是看中了她的能力,只是把她作为可利用的工具,而没有爱情。简很尊重表哥,所以内心又是非常痛苦,以至于简说,可以跟表哥一同传教,也不怕吃苦牺牲,但是不能做表哥的妻子。表哥不同意这种不彻底的妥协。

如果说当时逃离罗切斯特是为了原则,那么这次对简来说就是如何判断了。

冥冥之中,一种超自然的心灵沟通出现。

——“简!简!简!”

——“我来了!”

各位朋友,这是一种心灵感应,以后这个心灵感应也证实了。

这是简讲的,她说“这种巧合太令人畏惧,令人费解了,因而既难以言传,也无法议论。”

我前面说了,简是一个瘦瘦的身世凄苦的姑娘,从这部小说里知道,简是一个瘦小的,长相一般的,贫穷的,孤苦伶仃的姑娘。

简不奢求爱,谁能爱她呢?

简从心里知道,只有主人罗切斯特真诚地爱她,热烈地爱她,简也是真诚地热烈地爱着主人罗切斯特!

为了爱情,作出判断!简毅然决然地离开了“沼泽居”,奔向了曾经逃离的主人身边。

作为怀念,罗切斯特还带着简送给他的“小小的珍珠项链”。

作为有妇之夫,罗切斯特不是有意欺骗简,其中原因,书中自有详述,在此不作赘述。

简,得到了爱情,简,有了温馨的家,简,有了可爱的孩子,简,有了血缘亲戚,简,获得了幸福。

亲爱的朋友,简,因她的善良和学识,讲了好多善良优美富于哲理的话语,我抄了好多。

我想再与亲爱的朋友分享几段:

简说:

简!我想,你以为我是一条不敬神的狗吧,可是这会儿我对世间仁慈的上帝满怀感激之情。他看事物跟人不一样,要清楚得多;他判断事物跟人不一样,而要明智得多。最近,简,只不过是最近,我在厄运中开始看到并承认上帝之手。我开始自责和忏悔,情愿听从造物主。有时我开始祈祷了,祷告很短,但很诚恳。

简说:

他把我从膝头上放下来。虔敬地从额头摘下帽子,向大地低下了没有视力的眼睛,虔诚地默默站立着,只有最后几句表示崇拜的话隐约可闻。

“我感谢造物主,在审判时还记着慈悲。我谦恭地恳求我的救世主赐予我力量,让我从今以后过一种比以往更纯洁的生活!”

随后他伸出手让我领着,我握住了那只亲爱的的手,在我的嘴唇上放了一会,随后让它挽住我肩膀,我个子比他矮很多,所以既做立支撑,又当了向导。我们进了树林,朝家里走去。

简说:

如今我们结婚已经十年了。我们始终呆在一起。对我们来说,在一起既像独处时一样自由,又像相聚时一样快乐。他同我推心置腹,我同他无话不谈。我们的性格完全投合,结果彼此心心相印。

各位朋友,简的讲述,如同潺潺溪流,清洗着我滋润着我的心田,我深深感悟到:

我们只要善良,只要有爱,上天一定会给我们幸福!

对了,再听简讲的一件事吧,关于广告的事。

亲爱的朋友,你是什么时候知道广告这个词的?你是怎么谋职的呢?

我觉得我是从农村来到济南上学后才知道的,当然,我是国家分配工作的。

简呢?

简,聪明的简,也许是最早知道登广告谋职的人呢!

简说:

准是有一位善良的仙女,趁我不在时把我需要的主意放到了我枕头上,因为我躺下时,这主意悄悄地、自然而然地闪入我脑际。“凡是谋职的人都登广告,你必须在《先驱报》上登广告。”

“怎么登呢?我对广告一无所知。”

回答来得自然而又及时:

“你必须把广告和广告费放在同一个信封里,寄给《先驱报》的编辑,你必须立即抓住第一个机会把信投到洛顿邮局,回信务必寄往那里邮局的J.E。要是有了回信,那就随之行动。”

这部书作者的生卒日是1816—1855,这样算一算,在大约170年以前,简就知道了广告和广告的作用,聪明!

再说说这部小说的名字。

《简·爱》,“爱”,是爱情吗?对于我们汉语的读者,估计绝大多数都是这样望文生义的,但看它的英语,是这样的:《Jane Eyre》,“Jane”是名,“Eyne”是姓,与汉字“爱”的意思根本不搭界,可是,把这部书的名字译成“简·爱”,真的是音意完美的统一,这不就是一部优美的爱的故事吗?

这部小说是第一人称,也不知是不是作者的自传。

感谢作者,这部书的作者是英国人,芳名夏洛蒂·勃朗特。

(2019年12月21号)


【作者简介】冯建海(男),1964年生,1985年考学来济南,学士,从事无线电技术工作,发表若干篇技术方面文章,也喜欢文学。

责任编辑: 鲁达

1.内容基于多重复合算法人工智能语言模型创作,旨在以深度学习研究为目的传播信息知识,内容观点与本网站无关,反馈举报请
2.仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证;
3.本站属于非营利性站点无毒无广告,请读者放心使用!

“简爱读后感英文版,简爱读后感英文版带翻译,简爱读后感英文版300字左右,简爱读后感英文版1000字”边界阅读