[俄罗斯龙宝网特约记者柔道编译报道]香槟是很多俄罗斯精英的最爱,但很快你就会发现,来自法国的人气香槟品牌Moet Hennessy(Moet Hennessy)可能在俄罗斯买不到。因为品牌方对新法令不满,威胁对俄罗斯“断交”。
香槟只能用于俄产葡萄酒 法酒商不满要“断供”
综合《莫斯科时报》、今日俄罗斯报道,俄总统普京于本月2日签署一项新法令,规定“香槟”一词仅限俄产葡萄酒使用,而从国外进口的“香槟”只能被归类为普通起泡酒。
此法令让法国香槟供应商颇为不满。莫斯科商业媒体RBK发布了一封来自法国奢侈品集团LVMH的信,该集团在信中向俄罗斯的合作伙伴发出警告,称将暂停向俄罗斯供应香槟。该集团旗下有酩悦轩尼诗、酩悦香槟(Moët & Chandon)、唐培里侬(Dom Perignon)等多个知名香槟品牌。LVMH提供的香槟酒属于高端酒,唐培里侬等品牌在俄售价约为每瓶450美元。
AST总经理拉法伊洛夫(Leonid Rafailov)证实,其已收到酩悦轩尼诗品牌方的来信,信中提到暂停供应事宜。他还透露,新法令意味着法国香槟在俄罗斯需要进行重新认证。AST是一家顶级酒类分销商,与酩悦轩尼诗等多家品牌都有合作。不过,酩悦轩尼诗驻俄运营总监维尔莫特(Sebastien Vilmot)拒绝发表置评。但在法伊洛夫发表的声明中,他表示,在找到解决方案之前,暂停供应只是一种“临时举措”。
法国奢侈品集团LVMH旗下多个香槟品牌深受俄罗斯人青睐。(图片来源:LVMH官网)
俄本地酒商力挺新法令:俄产香槟不输法国
法国酒商的不满也并非无理取闹。香槟酒本来以原产地地名命名,法国人也极力保护“香槟”一词,认为只有法国香槟产区的香槟才能称为香槟。不过,俄罗斯饮料市场专家德罗比兹(Vadim Drobiz)表示,尽管该法规仍有待解释,但酩悦轩尼诗在俄罗斯的市场份额相对较小,富裕的精英人士可以找到很多替代品。俄罗斯也出产优质香槟,其中克拉斯诺达尔南部地区是主要香槟产区。
俄罗斯本地酒商力挺新法令。俄葡萄种植者和酿酒商联盟的负责人波波维奇(Leonid Popovich)表示,法国品牌方的抗议是“毫无意义的咆哮”和“勒索”。“俄罗斯有质量、口味和香气都不差的香槟,我们的消费者不会没香槟喝。”
新法令也有质疑声 社交媒体上惹来调侃
新法令的质疑者也有不少。从事葡萄酒收藏的顾问切尔尼绍娃(Anna Chernyshova)表示,不理解俄议会为什么要通过这样的法令。“很多官员也喜欢这款香槟。”她说,“我的电话一直响个不停,我和客户们正在考虑下一步该怎么做。”
同时,社交媒体上也不乏针对新法令的调侃。“现在有必要禁止苏格兰人和美国人使用‘威士忌’这个词了。”餐馆老板米罗诺夫(Sergei Mironov)开玩笑说。 而流行歌手奥布洛莫夫(Vasya Oblomov)则吐槽,“现在还可以考虑出台类似立法,规范‘梅赛德斯’这个词的用法。”
值得一提的是,中国国家质检总局在2013年4月11日发布公告,正式对香槟实施地理标志产品保护,规定只有在法国香槟产区,选用指定的葡萄品种,根据指定的生产方法流程所酿造的起泡酒,才可标注为香槟(Champagne)。