您的位置 首页 > 天生丽质

【发乎情止乎礼什么意思】精妙讲语法 -- 情态动词,“发乎情止乎礼”之韵味

在威化课堂上,通过生动的内容和活跃的文史,有效地运用语法,找到英语和生活以及世界的通途,自然地在理解的基础上积累和应用知识。(莎士比亚,坦普林。)

上两次,我们说到了动词家族的大哥连系动词、二哥助动词和大姐实义动词,现在,我们清楚小妹情态动词。

情态动词抑或柔弱,抑或刚强。情绪是情感及其独特的思想,也是一种心理状态,psychological state, 所以情态动词,就是在某种情境下的情绪和意愿的流露,在与人表达中,起到了气氛助推的作用。



柔弱类情态动词

在我们与别人交流中,我们总是会询问别人的想法,我们需要以己度人,揣摩他人,并且要在得到别人的许可下,去做自己想做得事情,而不可贸然行动。所以,用好情态动词,就是拿捏好人际关系的必要,礼仪文明,也都是通过情态动词来体现,情态动词就如同一个知书达理的素颜也美丽的淑女,没有太多花哨乔装打扮,她本身只有简单的过去式,对所有的人称主语都一视同仁,她就是她,她后面跟的动词,也统统要真实的动词原形。

** 意愿 -- will, would, shall

奥巴马在最近的演讲中,讲到 "Right now, we need American a goodwill to unite in a great awakening against a politics that too often has been characterized by corruption..." goodwill,就是良愿。

所以,will/would除了是代表将来时态的助动词外,它还是一个情态动词,表示“请求或意愿”。

在生活中,有人慷慨,有人吝啬。She won't pay the bill. 这句话的隐含意思,就是她不愿意付账。

所以,be willing to就是愿意做某事的意思了,这一定是自愿的,从内心而发出的。

而那句名言:有志者事竟成: Where there is a will, there is a way, 就是will作为“自我意愿”之意的最好体现。

** 能 - can

有时候,人的脆弱用一个can就可以涵盖。

能不能?Can it be? 里面有询问,有试探,甚至有不自信,也可以有确定,有固执,有深信。

有时,看到别人不理解你,你会气愤地问:Can't you understand? Can't you believe me?

一句Can't的反问,足以表明你内心的委屈,甚至愤懑。

疫情时的3月份,意大利总理满含眼泪说:We can't understand what more we can do, all solutions are exhausted on ground. 当筋疲力尽的时候,我们还不能明白,我们能再做什么?


其实,我们能做什么,取决于我们有什么能力。What can you do? 而can代表的侧重于先天带来的,不需要太多技巧的能力,比如drive, sing, dance等,再比如这个好玩的事情: A snail can sleep for three years. 一头蜗牛能睡三年。真的哦,这是蜗牛天生的能力。

而如果要表示有一定技术技巧和训练过程的能,则用be capable of, be able to.

** 可能, 可以 -- can, may, might

我们有的时候,是为了某种可能性possibility而活着。因为明天可能会更好,因为明天烦恼就会消散,所以我们就要尽情呼吸今天的空气。

伊丽莎白泰勒在《朱门巧妇》中说:“You can be young without money, but you can't be old without money." 你可以在年轻时没有钱,但你不可以在老了以后也没有钱。

对于may, 不仅是初夏五月,也不仅是“可以,可能”,而且还有祝福的心愿在其中:

May you have a good trip. 祝你旅途愉快。

might是一个很狡黠的情态动词,它并不是may的过去时,它有自己的独立见解。它可以配套不同人称,也不限时态: She might call me tonight. 说这句话的时候,对于她是否真的会打电话给我,其实并不确定,因为might的可能性没有may那么强。

might as well 是最著名的词组,“也可以;...也不错;不妨...."

来看看这句话:Elstain “might as well have gone fishing” rather than continue his physics research after 1925.

爱因斯坦在1925年之后就没有太辉煌,所以说,他在1925年后去钓鱼也可以,说不定好过他继续物理研究。

有时,“可能”和“能”会交集,互相渗透。不是吗?我们只有“能”,才有可能性,如果不能,那么就没有可能性。所以,关键还是自己的能力和力量。

** 许可、请求-- can,could, may

我们虽然是活在自己的世界里,但是这个世界并不是孤身一人,在与人交往时,我们要在界限内,不逾矩,不破规,不做让人厌烦的事情,所以我们要询问别人,可不可以?问的时候也许是忐忑的,但是当得到答复后,也就释然了。

如果要更客气的话,那么就用could. 一句“Could you please ...?"就是撬开别人屏障的方式,打破坚冰,拉近与人的距离。

通常,can和may 可以互换。

** 需要 -- need

在职场中,如果你是一个销售的话,你最关心的就是让客户把想要变成需要,也就是把want转变成need,这就获得了销售的第一步胜利。

Maslow’s hierarchy of needs,这是著名的马斯洛的需要层次理论。从生理、安全、尊重、归属,再到自我实现,每一份需求都体现了不同的层次。

所以需要need也很重要,need do sth, 这时的need 是情态动词,而当need 和to do sth搭配时,need就不是情态动词,而是实义动词了。因为,情态动词很天真自然,她本身原型,后面也是原型,否则就不是她了。

这么多情态动词里,只有need可以作名词,而且是可数名词。

强硬类情态动词

** 应该 - ought to, should

这个世界上,总有应该不应该的事情,但是我们不能把它们强加于别人。比如疫情期间,一些国家竟然用should do来指责我们,How can?! How can?! 怎么可以?!

所谓应该,无非是某些人的武断而已。We ought to fight against them! 我们更应该反击他们。

如果真的是我们不可推卸的义务或责任,我们就ought to do或should do. 否则,挥挥衣袖,不用回头理睬。

再说点轻松的话题,我们每个人都有直觉,那么Should I follow my instincts? 我应该靠直觉吗?不管答案如何,we should test a bit before we make big decisions. 我们应该在作出重大决定之前要试验清楚。

** 必须 - must

最强硬的情态动词就是must了。

must侧重主观感受,在主观上必须要做的事情,比如,你学业很忙,与其抱怨,还不如说, I must start to plan my learnin schedule.

have to 则是侧重客观上无奈的规定,有时你想向左走,但是很多人牵着你,you have to turn right.

疫情期间,人们must stay at home. 因为这是规定,同时也在我们主观上获得了认可,但对于那些不自觉的人,他们只能觉得是have to.

must 除了必须之外,还有推测语气,就算是推测,也是很确定的推测,不像may那么模棱两可。有一首老歌《It must have been love》,那一定是爱,而不是那可能是爱。所以,确定的推测就及时表达出来,也许可以获得意外收获。

情态动词的素颜形象

情态动词就是动词家族里的最小的孩子,她和大哥连系动词、二哥助动词、姐姐实义动词一起,体现了这个世界的欢腾和灵动。她是最安静和素颜的,不像姐姐实义动词那么外向、多变,她永远以本身出现,有时会有过去式,但是很简单:

can -- could, may -- might, need -- needed, will -- would.

must没有过去式形式,如果要说过去,则用have to/have got to 来代替。

情态动词,无非就是表达可能、能力和意愿,她的“情”不温不火,有种“发乎情止乎礼”的韵味。她是让我们正确面对外界和他人时,必不可少的桥梁bridge.

情态动词后面必须是实义动词原型或be动词,她和其他兄姐一起告诉人们什么样的情境下该如何表达自己的情绪和态度。

If you love a person, you can forgive anything. 如果你爱一个人,你会原谅任何事情。

Nonthing can be accomplished without norms or standards. 没有规矩,不成方圆。

最后,用拿破仑的话来鼓励大家,要知道,有心想,才能事成:

Whatever your mind can conceive and believe, your mind can achieve. 凡是你心里能够想到的,并且相信你自己能够做到的,你,都能够做到。

————《精妙说语法第三篇》The End————

精妙讲语法--系动词和助动词,恪尽职守的一对好兄弟

精妙讲语法 -- 实义动词,书香门第和大家闺秀

独到讲语法,打破传统语法讲习中的机械条框,欢迎关注,我们一起将语法之门开通,并且为我所用。

关于作者: admin

无忧经验小编鲁达,内容侵删请Email至wohenlihai#qq.com(#改为@)

热门推荐