您的位置 首页 > 体育运动

【fm2015中国球员汉化】一个“伪FMer”聊聊足球经理

相信看到这个图片很多老玩家都会有很多话想说

CM0304这款游戏的经典已经无需再赘述

Football Manager(以下简称FM)系列作为足球经理游戏界的龙头老大(虽然此界中也没几款作品),当得起“艺术”二字。

1984年,Kevin Toms在一个名为ZX Spectrum的游戏平台(慢说如今,便是当时也没几人知道的一个平台)上画了一个圈,创造了我们所知的第一款足球经理游戏。1992年,英国人Paul以及Oliver Collyer 两兄弟蹲在他们的卧室里捣鼓出了一款PC平台上的足球经理游戏,Championship Manager(以下简称CM,要特别注意的是,2004年后的CM与本文提及的CM/FM没有任何关联,因为其开发人员、游戏源代码、引擎技术、球员数据等等游戏设计采用的都是另外一种理念,04年后的FM就是04年前CM),这便是后来风靡全球的CM/FM系列的老祖宗。

FM历史上,CM4与CM 03\04实为两款作品,但SI官方一直把这两款作品都称为CM4,所以在本文中把他们合并到一处统一作为CM4同一款产品来写。CM4受众太广,人人心中都有一个不同的CM4。

CM4开创了FM系列最黄金的时期,是他让无数追星族认识到主帅对于俱乐部的重要性,他让无数伪球迷从fans进化成supporter、从只看场面的小白进化成偶尔也能侃一两句传中你妹呀的老鸟,他培养一个又一个正太控,他孕育了一个又一个恋妖人癖。他创造了一个同时属于真球迷、伪球迷、不真不伪球迷的世界,让我们疯狂迷恋、并投身其中上演一幕又一幕悲喜剧,让我们在一个无比美好的幻想世界里撒播一层又一层Otto Rehhagel光环,创造一段又一段Guy Roux奇迹。

上面这几段文字都是我在百度中找到

其实很惭愧

我没有玩过CM0304

因为在我接触PC游戏的时候

身边的小伙伴都在玩一款叫实况足球的游戏

那个时候足球经理这款游戏

我完全不清楚

所以我算是一个“伪FMer”

接触足球经理这款游戏实在两年前

FM2015

这款游戏是我玩过有时间统计的最长的一款游戏

真的感觉是个“坑”

一旦进入很难从里面走出来

足球经理的经典不可言表

它的数据库庞大而且真实

很多年轻的天才球员第一次被人们所熟知可能不是通过巨额的转会费进入豪门

而是在足球经理这款游戏中

天知道为什么一款游戏公司会有这么多的球探遍布世界各地

这也是无数玩家一直为之痴迷的地方

在这款游戏中只要你是一名足球爱好者

那么你一定可以找到你想要的一切

最后感谢一下我们的国内的爆棚汉化组

如果没有他们的努力付出

我们也玩不到翻译这么精良的原汁原味的FM系列

今年的FM2017在经历了一系列的困难情况下

官方终于推出了中文版

但是我相信大多数人还是选择了爆棚的汉化

我们要求中文版只是为了作为一名FMer正版玩家的尊严

其实我们自己汉化要比官方的好的多

(这里有一条错误的信息,多谢liuchang6152这位朋友指正)

最后作为一名“伪FMer"

一定会有很多说的不够正确或是不够恰当的地方

欢迎大家批评指正

责任编辑: 鲁达

1.内容基于多重复合算法人工智能语言模型创作,旨在以深度学习研究为目的传播信息知识,内容观点与本网站无关,反馈举报请
2.仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证;
3.本站属于非营利性站点无毒无广告,请读者放心使用!

相关推荐