鲁达 更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”
助理毛毛叫外教Peter出去吃中饭
对Peter说 out to lunch
Peter居然有点不开心
毛毛哪里说错了呢？
out to lunch不是出去吃午饭
老外说out to lunch.
可不是说 "出去吃午饭"
而是说
“脑子不在这里”“疯疯癫癫的”
Sorry，what did you say？
I was out to lunch there for a minute.
对不起你刚说什么？我走了会神。
Don't listen to a word he says, he's out to lunch.
别听他的，他疯疯癫癫的。
出去吃午饭这么说比较妥
lunch out
I think I'll lunch out today. I'm tired of carrying lunches.
我今天中饭想出去吃，我真烦死带饭了。
dinner basket≠装晚餐的篮子
老外说dinner basket
其实说的是
腹部，肚子
也可以说breadbasket
I got hit in the breadbasket / dinner basket.
我肚子挨了一下。
吃饱了可以说full吗？
咱们跟老外说吃饱了
可以说I'm full
但老外一般直接说
I'm OK.
I'm good.
吃撑了可以这么说
I'm stuffed.
我吃撑了。
( Stuff : 塞满 )
There's no room for any more.
肚子里一点空都没了。
I can't eat another bite.
再多一口都不行了。
蹭吃蹭喝怎么说？
蹭吃蹭喝=freeload
蹭吃蹭喝的人=freeloader
Don't freeload off of your parents. You're an adult.
别总是在你父母那蹭吃蹭喝，你是成年人了。
蹭网的人= a WIFI freeloader
I have a freeloader on my WiFi.
有人在蹭我的无线网。
你想了解哪些和吃有关的英语呢？
一起在评论区讨论下吧
以前，我们一直学的是应试英语
一些生活中常用的英文反而不会说
比如，柚子的英文是什么，莲藕的英文怎么说？
单词卡壳，太痛苦！
于是，我们研发了小程序"看图拼单词”
只背生活中的高频单词，
你可以边看，边听，边拼，边学
1天可以背100个单词，不费劲！
在微信的小程序中搜索“看图拼单词”，直接进入（注册就能免费学）
更有 ◆◆拼单词排位赛◆◆ 在等着您的加入哟~