更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”
看美剧,里面有个德高望重的前辈
突然说了句:
You don't need to treat me with kid gloves!
啥意思?穿小手套?
treat sb with kid gloves
↓
极有礼貌地对待
非常礼貌或者温柔地对待别人,因为你不想他们生气或者紧张。
例句1
He always treats everyone with kid gloves.
他总是对所有人都很有礼貌。
例句2
You don't need treat me with kid gloves, we're friends.
你不用那么有礼貌地对我,我们是朋友~