鲁达 撰文：妙人编辑部小昭
赵丽颖深夜忽然发了这样一张图。
由她主演，正在拍摄的新剧《有翡》，正是由晋江作者Priest的小说改编的剧。
再加上近期屡传剧方为女配周洁琼加戏等消息，不免让人联想到，这是新剧被魔幻改编了？注水了？粉丝和吃瓜群众都在等，很快等来了两份声明。
一份是赵丽颖工作室的，评论区一脸懵逼，这是说了个啥？
翻译：“废话。”
相比之下，晋江的声明显得极为清楚明白。
翻译：“听说我们的小说被魔改了？假的就算了，真的不行。别忘了合同，过分了会告的。”
目前，剧方尚未回应。其实魔改不稀奇，而且可以说一直都有。金庸作品一直是翻拍、改编的热门IP，徐克、张纪中、王家卫等导演都非常钟爱。
徐克改编《笑傲江湖之东方不败》，由李连杰、林青霞、李嘉欣等主演，就获得了观众的喜爱，豆瓣评分8.4。
但是金庸十分不喜欢，他觉得改得乱七八糟，东方不败成了女人？而且还和令狐冲谈恋爱？
金庸很生气，甚至为此跟徐克翻脸。徐克再来买版权，他直接拒绝：“我们朋友照做，但是我的小说不会再让你拍。”
徐克一直惦记着，直到金庸去世，他终于从金庸后人手中买下了版权，并计划拍《神雕三部曲》。
徐克还会再魔改吗？不知道金庸老爷子泉下有知，会什么心情？网友：反正金庸的棺材板按不住了。