鲁达 卷十四 酒谋财于郊肆恶 鬼对案杨化借尸
蓟镇人杨化，骑一跛蹇驽弱毛驴，受祖军于守宗差遣,到山东即墨祖籍讨要军装盘缠,住在军人于大郊居所。各家各户零星收来，凑个二两八钱，杨化将钱身边藏好。
于大郊见财起意，故意约杨化赶集，途中将他灌醉，用缰绳勒死,抛尸海中,只掠得银子一星半点。
十二天后,杨化尸体未随流飘走，反而随着退潮，逆流停在于家庄海边,被保正发现报官，知县收贮尸首，一面访拿凶手，一面城隍庙虔诚祈祷。
次日,于大郊邻居于得水妻李氏与丈夫碾米之时,突然跌倒在地,醒来后却作杨化之声,大叫:“于大郊,还我命来!”于得水惊诧询问，李氏将遇害经过详细述说。邻居惊诧之余报知保正。保正即唤于大郊前来对质。李氏备说明细，还能说出丢失金额数目，于大郊知果是杨化还魂，只得认罪，但却诬扯另三人与其同谋合干,一并见知县。杨化借李氏之口为三人辩冤,于大郊惊极招供认罪,被问成死罪。
知府复审维持原判，案子审结完毕,杨化冤魂却不肯离开李氏身躯,知府勃然大怒，要痛打杨化，杨化似有惧色，转身要走，被知府呵斥留下李氏身躯，杨化又转身要走，如此三番两次，知府动了真格，威武圣堂，皂吏吆喝，知府把满堂竹片尽扔在地上，杨化才悠悠而去。而李氏清醒后对经过却全然不知。知府用朱笔写下：李氏原身，镇于其背。
当夜于得水梦见杨化相谢,并以骑坐的驴子相赠。次日,于得水果然见门外站着杨化走失的那头驴子。