鲁达 根据共同社报道,日本时间4月14日21时26分,位于九州的熊本县发生里氏6.5级地震,截至目前共造成41人死亡,10余人失踪,3000余人不同程度受伤,以及约10万余人被紧急疏散到各处避难场所。此次熊本地震是自2011年东日本大地震后,震级最强的一次地震。
熊本地震后,身在东京的笔者收到了不少国内友人的问候。他们纷纷询问笔者是否安全、有没有受到影响等等。其实,熊本县位于日本南部的九州,距离东京非常遥远,14日当晚,东京也能明显感受到地震的晃动,但并没有对日常生活造成任何的影响。尽管笔者的友人们对日本的地理并不是十分了解,不过能收到这样的问候令人感到温暖。
在熊本地震发生后,笔者注意到很多国内的网友除了在社交网络上对熊本县灾民表达慰问外,还有不少网友发微博关心“熊本熊(或称熊部长)”的安全情况。“熊本熊”是日本熊本县的吉祥物,“出生”于2010年。它的官方身份是熊本县的公务员,职位为营业部长兼幸福部长,由于减肥失败在2015年被降职为代理营业部长。“熊本熊”在日本拥有极高的知名度,并经常出席各地的宣传活动,它还曾于2013年10月在日本天皇与皇后面前表演“熊本熊体操”。大约自去年起,有关“熊本熊”的各种图片、表情包开始在国内的社交网络中走红,很多年轻人在发微博或微信聊天中使用“熊本熊”的表情包,以此来更加生动地表达个人的心情感受。
事实上,就像笔者的友人们一样,相信熊本县对于许多国内的网友而言也是十分陌生。但是,通过社交网络向来自熊本县的“熊本熊”这样一个卡通人物表达关心祝福,则是一个非常特别的现象,或者说尚属首次。笔者认为之所以产生这样的群体情感表达,其原因在于“熊本熊”经常以“真人”的形式出现在大家面前,比如“熊本熊”骑摩托车、泡温泉、卖萌等一些小视频经过社交网络的传播与扩散,使得它有别于传统的二维平面卡通形象,即“熊部长”更加真实化更加拟人化。因此,网友们所关心的与其说是一个卡通意义上的“熊本熊”,倒不如说是牵挂一个相识已久,但素未谋面的日本老朋友。
爱屋及乌。当前熊本地震仍处于紧张的救援当中,通过报纸、电视、门户网站等媒介,使得国内的网友们对于熊本地震有了更加多元更加直观的认识,由此增强了对地震灾区的关心与关注。因为本身就来自熊本县,目前也是受灾民众之一,所以“熊本熊”就成为了一个代表地震灾区的最直接且受众面最广的符号。以点带面,国内的网友们在社交网络中为“熊本熊”祈福,在笔者看来则是对熊本县受灾民众的一种独特的精神支持。虽然说空间意义上的熊本县比较生疏,但“熊本熊”却使得这种生疏感减弱,在无形中加深了中国民众对于日本的了解。
目前,熊本县仍然不断发生余震,希望灾民们能够尽快脱离地震带来的悲伤。熊部长,加油!
(作者是日本东洋大学社会学研究科 博士生)
责编：陈洋