鲁达
在DNF中出现过许许多多的角色装备，而每个装备都因为不同的外形和属性而有着专属于自己的名字和外号，尤其装备数量太多，不知道是游戏汉化组加班失误还是为了还原韩服原设，导致DNF中出现了很大一批名字奇葩的游戏装备，今天我们就来看看那些名字很奇葩但是却很强力的装备。
一、 氤氲之息
氤（yin）氲（yu）之息，是90版本出现的史诗项链，与清泉流响和启明星的指引被称为恍惚套，由于套装属性全面，单件属性强大（根据强化等级提供最终伤害），所以一经上线就成为了玩家的毕业装备。由于当时“氤氲”两个字过于冷僻，很多玩家打不出出来他的名字，便直接称呼为“气气之息”项链，知道传到了贴吧和论坛上，遭到一部分认真的玩家怒批，称其为小学生不识字，所以该项链是DNF中专用界定小学生项链。
二、 牧童之谎 狼来了
这把武器是85的史诗魔杖，在刚出85版本的时候，由于暴击是稀有属性，所以有50%几率增加20暴击的牧童之谎则成为了那个时候不可多得的神器，而武器名字则是取材与童话《狼来了》，所以在当时这个武器出现了两个称呼，一种是叫他牧羊杖，一种则是叫他狼来了，而造成这个事件原因的则是国服“贴心”汉化组怕玩家不懂“狼来了”的意思，而在韩服“狼来了”魔杖前加入了解释“牧童之谎”。
三、 霍格莫特教务长
刚开始看到这个武器的名字，是不是马上会想到《哈利波特》的霍格沃茨魔法学院呢，没错，由于这把武器翻译太奇葩，导致很多玩家一直都以为这把武器叫“霍格沃茨教务长”，并且相当一部分人都觉得这应该不是法杖就是魔杖，而可惜的是他是一把手杖，并且拥有22的属性白字和35的属性强化，可以说是死灵术士的毕业武器。不过至今还有很多人都叫不全它的真正名字，还认为他是“霍格沃茨教务长”。
四、 螺旋丸
看到这个名字，我就想说一句“版权警告”，著名的火影绝技没想到居然加入了DNF武器套餐，但是这些都不是最为奇葩的地方，它的最应该吐槽的地方应该是明明叫“螺旋丸”却并不是苦无（忍者武器）而是双剑，这个汉化组的脑洞应该是非常大了。而这把武器主要是对刺客的螺旋穿刺技能加成较高，所以是刺客打极限冷却流所需的武器，而至今也还有人以为他是忍者的武器，毕竟提起“螺旋丸”不得不想到的就是火影忍者中鸣人的强力绝技了。
五、 世事不可强求—快乐长存
快乐棍是90战斗法师以及风法师一把相当强力的武器，这个武器在满BUFF的情况下不仅可以增加20%的技能攻击力还可以增加20%的所有攻击力和17%的白字，由于属性强大，所以一度成为风法师的毕业首选。而个更让人所熟知的是它奇葩的名字，好像就是在告诉玩家一样，刷深渊不能强求，快乐就行了。
六、 骸麒的骨戒
这个戒指的名字非常绕口，当初出现在拍卖行时，只有少部分人念对了它的名字，更多人则是念成了“骸麟的骨戒”、“麟骸的骨戒”、“麒骸的骨戒”甚至是“麒麟的骨戒”，等一系列奇葩的名字。而其错误的名字连起来完全可以说一段绕口令了，而当时由于这个戒指增加50%的破招攻击力，所以一度成为剑魂和散打的神级装备，也成为土豪的象征。所以当时很多人都在网吧通宵刷邪龙地下城希望爆出骨戒，也成为了当时一批老玩家的珍贵回忆。