鲁达 说到德国，你的第一印象？
古朴的海德堡？
慕尼黑十月啤酒节？
刺激的德甲联赛？
德国工业制造4.0？
还是德国帅哥？
想深入了解？
跟着我们学德语吧！
学德语最难的是什么？语音？der, das, die？背单词？这么枯燥怎么行！今天小艾就教大家看剧学德语，让你轻松掌握德语，快来一起学习吧！
大部分德剧不合适学德语
和美剧比起来，德剧的选择非常少。德语片喜欢玩一些文字游戏，比如谐音、双关等，有时就连德国人自己都不一定能体会出来。我们作为德语学习者，在没有人指导的情况下，很难体会到。从学习效率的角度出发，烧脑、卖情怀、玩深度的德剧不是首选。归根结底，德剧的选择面实在是太小了，在近几年的新剧里面，适合辅助学习的电视剧有，但屈指可数。
单纯多听提高不了听力
这里说的多听，就是纯听，不做任何配合学习的工作。很多同学以为，我只要每天看看德语电视剧，听力就会慢慢长进，这种想法太天真。你会的永远都能听出来，不会的内容还是听不出来。要把不会的部分变成会的，靠纯听是不够的，你得去阅读，去查字典，去背单词。
重复听能帮你适应语速
听力难在你能读懂的东西，却不一定能听懂。很多同学都有感受：一篇德语新闻，啃上半个小时，基本就能解决。同样的文章，只是换成听力，你连发现自己连50%的内容都听不出来。这种情况下，内容是你会的，只是因为说话人语速太快、有口音或者你对词汇的熟练程度不够，造成跟不上节奏，你多听几遍，哪怕每次多听出一个词，肯定是会不断进步的。
无脑动作剧集适合轻松学习 现在很多剧都是这个风格，正邪两方一目了然，关系冲突异常简单，主要看点就是打打杀杀。在这样的剧集里，你完全不用耗费精力去理解剧情，可以全身心去听台词。由于剧情简单，台词也很好理解，一个主题会重复说很多遍，有些话还会重复更多遍，一些简单的调侃和幽默日常也会用到。
提高口语要多看情景剧 通过看电视剧学过英语的同学应该都有经验，的确没有什么比情景剧的对白更加生活化了！有些句子大家可以听写出来，却不知道什么意思，但是没关系，只要一查字典就可以。推荐：各种家庭生活类的情景剧。
动画片难度并不低
大家不要被“动画片”的名字所迷惑，现在很多动画片的受众是成人，并非儿童。比如《南方公园》、《辛普森一家》、《马男波杰克》等等，大家可以把这类动画当作夸张荒诞的情景剧看待。当然还有一些难度较低的“少儿节目”，比如《小猪佩奇》、《海绵宝宝》、《维京小海盗》之类，对于童心未泯的德语学习者，是很好的学习材料。
德语配音的日漫也很不错 到了德国逛一下电器市场的音像区，你会发现日本动漫对德国青少年的影响那是相当的大。动画最大的好处是：角色的动作表情都十分夸张，能最大程度地帮助你理解。日漫题材丰富多样，十分适合学习。日漫还有一个好处：现在的80、90后小时候几乎都是看着日本动画片长大的，日漫中的社会构成，和咱们的差不多，文化冲突非常很小，角色的性格和说话方式都很东方，可以说非常符合中国学习者的胃口。
相信德语配音的专业性 有些人“迷信”原版、原声，鄙视一切配音作品。实话说，这更多是一个习惯的问题。从听起来“顺耳”的感觉，配音版肯定比不上原声。但大家看剧的主要目的是什么？是学德语。大家完全可以相信德语配音的专业性，所以大家可以放心地借助配音片去学习。
读字幕不如去做阅读 一部你听不懂的德语电视剧，有了德语字幕你就能听懂了？其实你还是听不懂，但是借助字幕你也许能看懂。有这个时间，不如去做上3篇阅读理解，你积累的词汇也许更多。有的同学还想要中德字幕，那更是自己骗自己了。
读字幕不如去做阅读 抛弃字幕。如果一部剧你50%以上都听不懂，也许是这部剧太难，换一个轻松点的试试？当然也可能是你现阶段还不具备通过看剧学德语的能力。语言学习是一辈子的事情，不要急于求成。
听力几乎是所有国内德语学习者的短板，只有把这个木板固定结实了，自己的德语整体水平才会进步。以上就是小艾为大家整理的看剧学德语的内容。