鲁达 本文作者：NGADBc00per
本文首发于NGA红叉区，转载请标明出处！
KZ VS RNG
Uzi is on another planet
——(KZ是另一个水平的队伍)但是UZI是另一个星球的人。
Ming aswell
——Ming也是。
They talk about how KZ synergizes so well and how their macro and team play is always on point, and i never quite understood why. But after watching this game, i now realise it.
Best 1-3-1 team in the world
——他们一直说KZ的战术多么棒啊，他们的大局观和团战多么牛啊，我一直不太懂，直到看到这场比赛的时候，我终于领悟了。
世界第一的1-3-1队伍。
That first dude was basically Khan trying to Camille ult on Uzi
——第一个人显然是Khan那个打算上去大Uzi的青钢影。
Second guy was the BDD galio ult
——第二个则是BDD的那个加里奥大招。
From MLXD to MLXGG
——从MLXD变身为MLXGG。
Even when TL isn't playing they somehow find a way to end up losing
——就算TL不在场上，他们还是输了。
Anyone who still has doubts that Uzi is the best ADC in the world should watch this game
——那些还怀疑Uzi是世界第一ADC的人应该看看这场比赛。
Khant
Peanoob
BoosteDD
Prey
Bonobo
Is KZ going to be forced to swim home now?
——KZ这是要游回家了吧？
They can walk back at least
——至少还是能走回家的。
They can walk through the North Korean DMZ now.
——他们可以步行穿越朝鲜封锁区。
5 korean can't win
——五个韩国人赢不了。
Fnatic VS FW
Broxah: ty for leash
——Broxah:谢谢，抢到龙喽。
Broxah: ty for leash again
——Broxah:谢谢，又抢到龙喽。
gg ez better jungler wins
——谁家打野好谁自然赢得轻松。
Moojin: A summoner has left the game
——Moojin已离开游戏。
broxah singlehandedly won that game for FNC
——broxah一己之力帮FNC赢下了比赛。
TL loses two games in a row without even playing
——TL场都没上就连输两局。
[]
——抢龙练习网站。
The real son of Baron
——真大龙之子。
Kingzone playing the SKT 2016, go 4th in Group Stage, win MSI
——KZ这是要当2016年的SKT啊，小组赛第四，然后拿下MSI冠军。
Everyone beats everyone, and in the end... Wait who wins?!
——所有人打得乱成一锅粥，最后......等等，谁最后赢了？！
Bwipo is the Thomas Mller of league
——Bwipo简直是LOL的托马斯缪勒。
EVOS VS TL
YiJin is my SoloQ Kha Zix
——我打单排时候的螳螂就像Yijin。
We're not the worst!
——我们还不是最差的！
Congratz to liquid on this huge upset!
——让我们恭喜TL爆了个大冷门！
NA hope is alive ?
——北美的希望还活着？
Our hope died years ago.
——我们的希望死了好些年了。
The 4th place meme is the only hope we have left.
——第四名的诅咒可能是目前我们唯一的希望了。
UZI's Kai'Sa is the Kai'sa you see in montages, Slay's Kai'Sa is you.
——Uzi的卡莎是你在集锦里看到的卡莎，Slay的卡莎是你自己的卡莎。
RNG VS FW
Uzi: Let me get kill
Letme: OK, I got this
——Uzi：给我人头，我要五杀。
Letme:好好好，我拿到了。
Game was over when Uzi got a quad at 10 mins lmao.
——Uzi 10分钟拿到四杀的时候比赛就结束了。
I knew it was over when Uzi got Kai'Sa
——Uzi拿到卡莎的时候我就知道游戏结束了。
FW: Karsa, after all thi
Uzi: no lol
——FW：karsa，在所有这些之......
Uzi:想都别想。
RNG made FW look like a NA team.
——RNG把FW打成了北美队伍。
Congrats to TL for losing yet another game they did not play!
——再次恭喜TL没上场就又输了一场。
KZ VS EVOS
Korea allways seems to get 3 Infernal drakes to spawn.
——韩国人是要养这么多火龙么。
RIP Peanut starting spot
——安息吧，小花生，你的首发没了。
Well....at least this one went as expected
——好吧，这场比赛的结果还是符合预期的。
Is there a match where Khan didn't get 1v1'd?
——有一场比赛是Khan没有被1V1单杀的么？
TL VS Fnatic
Nothing will stop TL from getting 4th
——没有什么能阻止TL拿到第四。
Fnatic did the TSM
Do nothing for 30 minutes
lose
——Fnatic打得就像TSM。
30分钟什么都不做，然后输掉比赛。
How to lose 101: put your best player on a support champion.
——输掉比赛的101种方法：给你最好的选手选个辅助英雄。
KDA ADC vs REAL ADC
——KDA ADC vs 真ADC