It seems, however, like Harlequin, I have unconsciously stumbled upon the truth.
出处:基督山伯爵(英文原版)chapter 5.
试译:然而,和Harlequin一样,我好像也无意中发现了真相。
释疑:
1.stumble 动词,意为“绊脚”。例句:The child stumbled and fell.(这小孩绊了一跤,摔倒了)
2.stumble upon/across sth/sb.意外发现。例句:Police have stumbled across a huge drugs ring.(警方无意中发现了一个庞大的贩毒集团)
简单不?学会了吗?一起进步吖~~~