您的位置 首页 > 数码极客

【吞食天地1武器排行】你所不知道的吞食天地:英文版变成蒙古五勇士、最强武器来自欧洲

吞食天地2—赤壁之战。这是一部在街机厅里风靡一时的横版通关游戏。至今为止仍然是投币率最高,人气最旺的游戏。

但是很多人一边玩的时候,也会觉得很奇怪。不知道为什么,游戏中很多地方都让人感觉似是而非,应该是三国故事,但是总感觉又和三国有些不一样之处。

其实原因很简单,这部游戏的背景,其实是一部魔改过的日本漫画——虽然人名还是三国武将,但是故事内容和背景早已经改的面目全非了。

那么,到底哪些地方,吞食天地是和传统三国不一样的呢?

1 五虎大将中增添了魏延、英文版更是改成了蒙古族架空故事

有这样一张游戏的背景介绍图,上面清晰地写着——五虎大将军。

关羽,身高245cm,体重很重——嗯,还好吧。

张飞,身高250cm,体重像熊一样——比关羽还重?忍了

赵云,身高188cm,平均体重——OK,终于有个正常的了

黄忠,身高177cm,像落叶一样轻——就算人老,也不至于变成忍者啊。

魏延....——五虎大将军变成魏延了?马超呢?

光头就算了,还写着反复无常的性格...

而且赤壁之战中,黄忠也没有加入啊?为什么会写成这样?

其实原因很简单,那就是原著中,还没有写到赤壁之战,漫画就被腰斩了。而卡普空拿到版权后,也只能使用里面的人物,和真实的三国故事做嫁接。所以不知道负责人脑子怎么抽了一下,也许因为自己是光头?就把魏延黄忠直接拉到前面,还冠以五虎大将的称号。

至于马超怎么想,那就不管他了,因为后面还有更吓人的。

作为街机游戏,这部作品在推出亚洲版本的同时,也推出了英文版本。不过也许觉得西方人不能理解三国的故事?需要找一些他们更熟悉的题材?

卡普空的工作人员一拍脑门,有了。

对于亚洲,西方社会了解最多的当然就是蒙古族——那个曾经饮马多瑙河的游牧民族,至今还令西方社会瑟瑟发抖。

所以在英文版中,故事被改成了蒙古国背景。

看起来好像没什么特别是吧?

而关羽张飞等人,在英文版中的名字也被改成了Portor、assar等看起很奇怪的名字。

看出来了么?居然都是蒙古人了

这些名字都是啥意思呢?下面这个答案,可能会让所有人都崩溃:

Portor:拔都·赛因汗,术赤的次子,成吉思汗的孙子。西征攻陷莫斯科后屠城,后击溃德意志联军,匈牙利王军,建立金帐汗国。

assar:哈撒尔,也速该次子,成吉思汗二弟。帅帐卫队长。

Subutai:速不台,是成吉思汗手下四先锋之一。击破花刺子模,击败斡罗思、钦察联军和不里阿耳军,灭金,后灭钦察,至布达佩斯。

Kadan:卡丹汗,是窝阔台的儿子,成吉思汗的孙子。西征攻占波兰、立陶宛、Silesia(今捷克)。

Abaka:阿八哈汗,旭烈兀汗的儿子,拖雷的孙子,成吉思汗的曾孙。入侵叙利亚及埃及,但被当时埃及苏丹的马木鲁克卫队击败。

看到了么?本来就有点魔幻的三国故事,到了英文版本中,直接变成了上帝之鞭们,准备对西方进行第二次蒙古远征。

瑟瑟发抖了没?西方玩家们。

2 吞食天地中的武器么...简直就是大杂烩啊。

众所周知,吞食天地里有很多种武器装备,能够增加玩法的同时,也让玩家的体验更爽快。但是你知道吗?

这里面的武器,简直是穿越古今中外的大杂烩啊。

首先呢,游戏中最低级的一些武器——叉子,看起来还算正常。虽然还不如赵云那把剑长,但是起码是当时正常的武器装备。

俗称:粪叉子

然后,就是三国名剑之一的青釭...等等,这个繁体的红字是咋回事?虽然釭字比较难打,但是卡普空的工作人员也太马虎了吧?青红剑,听起来就像是婚礼上要用的仪式剑一样奇怪。虽然砍起人来,还是比较爽快的。

名字虽然不对,但是效果对

再往后就很魔幻了,看看这把——圣剑?Excalibur??这不是1000年后,西方亚瑟王所用的那把名剑么?为什么会提前1000年,从遥远的西方来到了神秘的东方国度中?

虽然伤害就和吾王手里的圣剑一样给力,但是看着三国人物,拿着这样一把西方大剑。总会让人觉得怪怪的。

当然,如果真要解释,这件事也说得通。毕竟故事背景中,吕布貂蝉都是西方来的金发碧眼,也许是他们来到东方的同时,把圣剑丢在路上也不一定。

刚才还觉得挺长的一把剑,在圣剑对比下就没那么凸显了

最后,还有一把游戏中最强的剑——就是传说中砍谁谁就倒,BOSS两下完蛋的草薙剑。

呵呵呵,果然是日本人做的游戏,太阿龙泉鱼肠那么多把中国名剑不用,偏偏用一把日本三神器之一的草薙剑来充当游戏内最强武器。

虽然吐槽,但是威力的确大

和上面的圣剑比起来,两把剑长得几乎一样(这里显然是卡普空的工作人员偷懒了);不过话说回来,日本三神器你们就做的和西方大剑一样?也真不怕得罪天皇啊。

3 小彩蛋

如果说起卡普空偷懒,那么除了武器外形之外,还有一个地方也充分证明了这一点。

在打过许褚之后,故事中会出现唯三的女性敌人:美美、美玲和美冴。但是玩的时候,除了费尽心思要找准位置外,你是不是觉得这三个人有点眼熟?

没错,他们的画师和卡普空另外一个游戏——街霸的画师是同一个人,都是安田朗。

所以看看下面这张图,你是不是就知道,这三个人的出处是哪里了?那就是街霸中的春丽。

难怪这几个人一登场就这么厉害,原来本身就是武斗家的底子啊。

所以春丽,也是穿越千年来到的三国时代么?

除此之外,游戏中还有很多地方,能够明显看出与街霸的传承。

譬如赵云的绝招升龙斩,是不是和隆的升龙拳很像?

而魏延的绝招脚刀,跟古烈的脚刀是不是也颇为相似?

就连张飞的莲花大坐,都师承街霸里的桑吉尔夫——谁叫两个人都是熊呢。

记得下次再去街机厅玩的时候,多留眼找找游戏中的秘密,保不齐还有其他什么小细节,是你之前没有注意到的呢。

责任编辑: 鲁达

1.内容基于多重复合算法人工智能语言模型创作,旨在以深度学习研究为目的传播信息知识,内容观点与本网站无关,反馈举报请
2.仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证;
3.本站属于非营利性站点无毒无广告,请读者放心使用!

“吞食天地1武器排行,吞食天地1武器排行榜,吞食天地武器排行榜,吞食天地1武器攻击排行”边界阅读