又到了游戏科普时间,这回我们说说近几年游戏大厂们最爱做的一件事——发行游戏的“重制版”。然而,这些游戏之间也是有区别的。
近期公布的“旺达与巨像”重制版
名称区分——重制版
重制版的英文名称是“remake”,玩家可以通过游戏的宣传封面自行判断这款游戏是不是“重制版”。
举例:《生化危机2》《最终幻想7:重制版》
名称区分——复刻版
复刻版的英文名称是Remastered,而有时候也会在前面加一个“HD”。这种就是所谓的“复刻版”。
举例:《最后的生还者复刻版》、《星际争霸1复刻版》、《使命召唤4:现代战争复刻版》
内容区分——重制版
所谓“重制”就是“重新制作”的意思。将原作中大体内容框架和世界背景保留,而角色、道具、技能、关卡数量,敌人,都有可能会发生变化。说白了,就是将游戏重新制作一遍。
举例:《生化危机1重制版》
《生化危机1重制版》不仅将画面提升了一个档次,其中的场景物件、关卡设计、解谜要素都全部进行了重新制作。可以说是良心的重制版游戏。
原作的克里斯
重制版的克里斯
原作的场景
重制版的场景
内容区分——复刻版
而复刻版则是将原作的画面进行提升,比如分辨率、贴图、光效、模型等等,但是对于玩法、敌人AI等游戏内核没有做出改变。这种作为HD化(高清化)的游戏,纯粹就是归为炒冷饭一类了。但是需要注意的是很多媒体和玩家也称之为“重制版”,这是不对的。正确的叫法应该是“复刻版”或者“HD复刻版”。
举例:《使命召唤4:现代战争复刻版》、《星际争霸1复刻版》
相互关系
宽泛的说,“复刻版”其实是“重制版”的一种分类,只不过大部分的国内媒体将“remastered”选择翻译成了“重制版”,这会给新手玩家造成很大困惑。
不过目前越来越的厂商也开始注意到了一点,随着技术的提升“重制版”能给玩家们带来完全不同于原作的游戏体验。虽然有了全新的画面、玩法、及甚至剧情,但是会让游戏的品牌效应得到了提升。
结语
关于重制版问题就说到这里,同时希望游戏厂商可以将更多的老游戏以“重制”的方式展现出来。比如:《最终幻想7》,至今玩家们还记得在2015年E3的大展上,那个醒目的“Remake”。