平时和老司机聊天,老司机时不时就会蹦出开了多少迈,那么这个迈到底是什么意思,和我们平时说的公里/每小时之间又有什么关系?
首先,迈是英文“mile”的音译,翻译过来是英里的意思,毕竟汽车也是舶来货,自然使用国外的标准,后面公里的概念开始在国内普及,但大家已经叫习惯了,一时半会改不了,慢慢的也就保留了这个说法,目前还有一些国家,如英美还是使用英制单位的。英里和公里之间如何换算?两者之间关系如下:1英里=1.6093公里,记个大概1.6就可以了。
看了上面的解释,你会知道其实迈是一个距离单位,而非速度单位,但我们说习惯了,就省略了后面的每小时,将他当成一个速度单位理解,所以如果老司机真的懂的话,我们只需要在老司机说的数字后乘上1.6就可以换算成公里/每小时的速度了。
但很多老司机其实也不太懂,他也是被他之前的老司机带习惯了,他可能只是想表示下仪表盘上的数字而已,这时我们可以理解为80迈就是我们平常说的80KM/H,或者我们就反问下老司机迈的意思,看他能不能答的上来,说不定分分钟问老司机。
当然如果他说120迈,那么毫无疑问就是指的KM/H,不然乘上1.6,192,接近200KM/H,估计是不太可能的,好了现在对迈是不是有了一个简单的了解了?