鲁达 AI答案
岳阳楼记原文及翻译序言江陵以南，有九十里之江洲，形如和卷屏障，环抱九江之水，东南岸则高冈屹耸，西北岸则峻岩森立。岛、江、山、屋，相映成趣，迥异致胜。是以登楼望之，皆有不同，而瞻之得常。然环滁、洞庭之横，兼吴、越之地，膏腴水富，自非一世之盛，所谓“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。”渔阳鼙鼓动地来，惊破霓裳羽衣曲。九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀！
舟行至洞庭，数十万顷开波澜，无数楚江秋色，弥乎行色之难为言。于是想发一篇“岳阳楼记”，纪得名胜之文章，以求闻达之效，心服而后已。
登楼昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
登高壮观天地间，大江茫茫去不还。
黄云万里动光风，白波九道流雪山。
望下南逾庐山巅，北盼西江水碧连。
时人疑洞庭无水，看到长江千泷竞流。
庐山谷口疑无路，梦回青草湖畔游。
尊前闻有傅粉声，敲竹惊涛应未休。
试上超骧碧落空，千帆远影碧空尽。
壮观层峦叠嶂，奇峰罗列，清流潺湲，处处景象迥异，奥妙万千。目所及之处，便令人有如置身其中之感，心旷神怡。人生在世，岂不足以在如此胜景之中留连忘返、豁然舒畅！
夜宿初至岳阳，观山水之险阻于衡阳之下，而登高放眼，顿觉形胜霄汉。既而环视四周，红蓝翠紫之色，迭以衬之，使人目为之一新，心为之一畅。于是遂结草为庐，乃稍逾目力之所及，居半年余焉。
夫人之相识，贵在相知之深也。及其信任之至，达情于无言，不惟故吏、旧友，亦厚于至亲。是以知足不辱，知止不殆，与人相处，其心安其事达。
每以此自慰，然岳阳之所以盛名，为岳阳楼之名胜也。蓉江之清，洞庭之浩，罄其山水之盛美，一览无余。然此诸玩，岳阳楼之为胜者，独其楼、其名。岳阳楼之高，不胜披雪插云之势；其大，不胜包山载月之容；且其周围瞻望，莫不极目游神，怡情养性。致使庐陵极而南溟北渚，士民歌之，童女謠之。
外景江南自古有扬州八怪，“山青水秀”更是江南之美谈。岳阳楼坐落于洞庭之滨，著名的洞庭水也在此交汇，自然之美尽收眼底，更其桥梁、山峰，别具风采导人入胜。自唐以来，历朝历代对岳阳楼的重视与依赖无间。同时，岳阳楼因歌舞声色流传更加广泛，成为文学艺术与伎俩娱乐完美复合的代表。
岳阳楼因《岳阳楼记》而风光无限，形态各异，恣意挥洒的色彩 沿着长江北上，悠然予景。岳阳楼屹立在洞庭湖畔，历经千年的岁月和风雨，不断变换在人们眼前的莫测风姿。夭壮的竹林，高大秀丽的松柏，让岳阳楼右侧的群峰蔚为壮观。
回味“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。”“千古江山，英雄无觅，孙仲谋处，草木知愁。”如今，已是新时代，如岳阳楼沉淀了千年民俗文化，新时代的文化将汇聚在这里，为岳阳楼再添生机，让这座历经朝代日月铸造的楼阁，无论如何都会更加璀璨夺目。
不管是登高望远，还是游山玩水，岳阳楼都能满足你的愿望。这里有历史的背景，有文化的底蕴，也有旖旎的风光，更有游人喜欢的一切。如今的岳阳，演绎着别样的传统文化、变幻着新时代的气息，每一位访客都会在岳阳的怀抱中，领略到属于自己的那份美好。
岳阳楼，有山也有水，有高也有深，更有中国人文艺术瑰宝的印记。它不仅仅是一座古楼阁，亦是一座中国民俗文化的完美代表。它承载了千年时光和悠悠历史，电影有了“卧虎藏龙”，岳阳楼即将成为岳阳之光，并且照亮如今的文化之都。