今年2月3日是立春。立春是中国民间重要的传统节日之一,立春过后万物生机勃勃,一年四季开始。
可是你知道吗?美国也有一个“立春”的节日,而且与中国的立春非常接近,就在二月二日。这个节日叫做“土拨鼠日( Groundhog Day)。这是北美地区的一个传统节日,美国和加拿大许多城市和村庄都会庆祝。
这个憨憨胖胖的家伙就是土拨鼠
中国的立春是我们的古人依据天文上的变化来划分的,这一天太阳达到黄经315度,立春是农历二十四节气的第一个节气,立春表示春季的开始。而美国的立春日的来历听上去就没有这么科学了。
根据“土拨鼠日”官方网页的介绍,这个节日源于圣烛节的传统,一个与天气有关的基督教的节日。这个原产于欧洲的节日传统,在18世纪被移民来美国的德国人带到宾夕法尼亚。他们坚信如果土拨鼠在这一天能看到它自己的影子,那么北美的冬天还有6个星期才会结束。如果它看不到影子,春天不久就会来临。
土拨鼠日快乐!
自从1887年以来,一代又一代的土拨鼠一直担负着预报时令的任务。
根据“土拨鼠日”官网的介绍,世界上最受欢迎的土拨鼠叫菲尔“Phil”,它在宾夕法尼亚的Punxsutawney“发布天气预报”已经超过125年。
宾夕法尼亚的Punxsutawney的土拨鼠日上的主角“菲尔”
人们不禁要问,菲尔“Phil”是如何能“长命百岁”的?“土拨鼠日”官网“煞有介事”地回答:“菲尔一直喝一种独特的“生命”配方药,因此在每一个二月二日都能准时出现。”大家当然知道一只土拨鼠不会活上100年了。不过在宾夕法尼亚的Punxsutawney,每年都有大型活动专门庆祝“土拨鼠日”,并把一只土拨鼠命名为菲尔“Phil”,请它预测春天的脚步有多远。
那么,土拨鼠的预测是可靠的吗?根据赫芬顿邮报在2012年的报道,土拨鼠菲尔“Phil”的预测,在过去的一个世纪里只有39%的准确。不过人们并没有去较真,依旧把这一天当做一个有趣的节日。
在美国,从1887年人们正式把2月2日定为土拨鼠日来庆祝,到现在已经有130年的历史了。而真正让这个节日人气大涨的是1993的好莱坞电影“土拨鼠日”(又译为“偷天情缘”)。电影讲述了气象播报员菲尔(与著名的土拨鼠一样的名字),执行任务偶遇暴风雪后,停留在前一天却始终无法再前进一步,开始了他重复的人生的故事。
因为这部电影的“宣传”,现在每年2月2日有三四万人专门来到土拨鼠菲尔“Phil”的故乡,宾夕法尼亚的Punxsutawney,来参加热闹的土拨鼠日庆祝活动。
土拨鼠日庆祝活动吸引很多人参加
当然,庆祝这个节日的不止是宾夕法尼亚,在美国和加拿大的很多地方都有庆祝活动。
下面是关于这个节日的两条有趣的新闻。
俄亥俄州南部巴特勒县检察官迈克·吉莫泽起草了一份正式公文格式的“起诉书”,准备将“菲尔”告上法庭,罪名是:“Punxsutawney的‘菲尔’故意这么做,它提前谋划设计,致使人们真的相信春天会提前到来。”“菲尔”的罪名是“误报春天”,将构成一项重罪,即“破坏俄亥俄州的平静和尊严”。一旦罪名属实,“菲尔”最高可获死刑。
不过Punxsutawney镇“土拨鼠日”活动的组织者比尔·迪利回应说,“菲尔”的律师将驳斥俄亥俄州任何形式的“引渡”要求。
另一件趣事是,2015年,威斯康星州一个城市的市长在传统“土拨鼠日”的活动上被土拨鼠咬伤了耳朵。市长吓了一跳,随即宣布:“今年春天将提前到来!”
当地媒体在报道此事时还开玩笑称,这个小插曲将会让市长学到教训,就是以后预测天气时,千万不要离土拨鼠太近。
据美国媒体的报道,根据土拨鼠“菲尔”的预测,今年的春天将在六周后来到。
远方原创,任何媒体、微信公众号、教育机构未经授权不得转载。转载授权请通过微信公众号“远方老师在美国(yuanfang-usa)”联系。