山西小伙伴们,“闹他”这个词,是不是太熟悉了?
闹他,是太原、忻州、大同一片的方言口语,有战胜对手、给自己加油的意思。最初将“闹他”推向全国的,要数CBA赛场上斗天斗地、可歌可泣的山西球迷。山西历来以魔鬼主场闻名全国,看台上球迷整齐划一地高喊“闹他”,“齐刷刷地闹,稳踏踏地闹,看球要狂不要燥,闹他闹他,把对手打回老家!”氛围绝对到位!
不过,除了赛场,山西人也处处离不开“闹”。如果说“整”代表了东北话的精髓,“贼”代表了陕西人的豪气,那么“闹”活脱脱地展现出山西人的脾气。
离开球场,“闹”这个土味方言应用更为广泛,一个字就能表达多种意思。比如说:
闹得展展的(把对方干得死死的,乖乖认输)
手机坏了,问别人能不能闹一下?(修理)
你闹甚了?(你干什么了)
这可咋闹呀?(怎么办)
闹不机密(不知道)
今天难得聚一块,老李闹几句...(说)
哪儿闹下的了(拿、买)
普通里要用好多动词来表达的动作,山西人一个“闹”字就完事了!“闹他”一词流传后曾有山西外的球迷由于不了解该词误以为这是不文明用语,认为这个词粗俗、暴力,你觉得呢?