为庆祝 ChinaJoy (简称 CJ) 十五周年,此次 CJ 放大招,覆盖了动漫、游戏、直播、影视、音乐、网络文学、VR/AR 等所有热门领域,令人期待不已,但本届 CJ 最大的重头戏依然还是游戏。
首届电竞大赛,总奖金池 54 万
中国电竞赛事正在逐渐走向专业化与规模化,各大城市纷纷组建了自己的战队,本届 CJ 为这些战队提供了“厮杀”的阵地,设立了《英雄联盟》、《刀塔 2》、《守望先锋》三大竞技比赛项目,将覆盖全国电竞城市 10 个赛事区域,赛事总奖金池高达 54 万元。期待决赛中能够涌现一批像 SKY,若风一样的电竞明星~
献礼 CJ 15 周年,名厂名作亮眼
暴雪 Blizzard Entertainment
在暴雪游戏试玩区,玩家可以体验到《炉石传说》、《魔兽世界》、《守望先锋》、《风暴英雄》、《星际争霸 2》和《暗黑破坏神 3》的最新版本。除此之外,暴雪展区还会带来同人绘画区和拍照区,外加两米高的巫妖王给大家送雪糕...
育碧 Ubisoft Entertainment
育碧将携《刺客信条:起源》、《饥饿鲨》、《疯狂兔子》、《魔法门之英雄无敌》、《荣耀战魂》、《极限巅峰》、《飙酷车神 2》以及《汤姆克兰西》系列等经典游戏亮相。其中《饥饿鲨》与《疯狂兔子》还设有 VR体验区。
值得一提的是育碧还带来了新作《孤岛惊魂 5》,除了沙盒游戏一贯的高自由度,这次《孤岛危机 5》还将突出团队合作的内容,游戏里有各色队友,擅长近战的黑人神父,负责机械维护的修理妹子,还有一条灵活骚扰敌人的狗,配合你的队友,完成任务事半功倍。
腾讯游戏 Tencent Games
腾讯游戏携 19 款精品亮相,包括:《王者荣耀》、《传奇霸业手游》、《择天记》等,并设有端游、手游电竞专区,现场即可“捉对厮杀”。
网易游戏 Netease Games
网易游戏带来了众多经典游戏,包括《泰坦黎明》《光明大陆 2》《大唐无双》《格罗亚传奇》《魔法禁书目录》等。新作《九州海上牧云记》也备受期待。
西山居 Seasun Entertainment
西山居良心重置旗下招牌端游《剑网三》,大量修改底层代码,人物视野更大、地图边界更宽、画面也更美了。且带来了主机游戏《纠缠之刃》,手游《楚乔传》等。(据说他家的小姐姐是整场 CJ 最美)
蜗牛游戏 Snail Games
蜗牛游戏带来了韩国第一手游《黑色沙漠》,游戏虽然已经发布 4 年,但是画面在网游界仍然顶尖,游戏内配有各类天气昼夜实时变化,雨中小镇、黄昏海边,气氛渲染到位。人物设定符合东方审美,配合韩国网游一贯的强大捏脸系统,可以想象游戏中会出现各色的漂亮小姐姐,最重要的是,人物肤质平和,不会再有“油腻的师姐”。
还有全是大 IP 的欢瑞游戏、祖龙娱乐(据说这两家周边送得丧心病狂)等,也为我们带来了不少精彩游戏。
曾参与翻译《战地 1 》等多款大作的我译网也会出现在本届 CJ 的 B 馆,拜访众多游戏领域合作客户,面对面倾听其需求,并与之交流游戏本地化经验。力求携手我译网资深玩咖游戏译员,为客户提供覆盖 30+ 语种,包含文本翻译、游戏配音等多项业务的游戏本地化服务,助力游戏产业全球化发展。