鲁达
自从任天堂宣布了“ポケットモンスター”的中文官方译名《精灵宝可梦》，玩家对这些译名的吐槽就没有断过。其中，任天堂将香港人民口中的“比卡超”改为了“皮卡丘”，引起了许多玩家的不满，甚至有人还跑到日本领事馆抗议，不过就算玩家闹得再怎么厉害，任天堂仍不为所动，拒绝了更名的请求。近日，香港玩家更是发起了一场名为保卫“比卡超”译名的活动。
香港玩家的怒吼
香港玩家发起“保卫比卡超”游行
官方译名一出，香港玩家大呼毁童年
一直叫惯“比卡超”的小编也需要时间静静
然而事情还没有结束。。。
香港任天堂也表示因为这个抗议活动可能会停办《精灵宝可梦》的2016香港国际电玩赛，现在官方正式发出公告表示赛事将延期因为要保证选手的安全。
“比卡超”改为“皮卡丘”已成事实
不管怎样
我们依然喜爱它