今天我们来谈谈我们经常能接触到的一件事。
账
我们上网的时候,注册了很多会员,每一个会员名就是一个“帐号”,这帐号一多,就会记错,记乱,甚至连密码也忘了。银行存折也有一长串“帐号”,我们不由得发问,帐和账,到底哪个才是真正的“帐号”或“账号”?
首先看看“账”。我们知道,带“贝”字部的,和钱沾得上边,因为远古时候,是没有货币的,流通的都是实物 ,我们祖先生存的中原地带是远离大海的,所以来自遥远大海的贝壳是异常珍贵的,难得的,就拿它作货币,等价交换。所以“账”一定和钱有关。
古代有管钱的,叫“账房先生”,那个本子叫“账本”或“账簿”,当然"账号“也是这个”账“。你明白了吗?想想自己是不是错了很久了?如果还不明白,我给你找点古代书籍佐证一下。《旧五代史》中有言:每年造僧账二本,其一本奏闻,一本申祠部。就是说每年记两本账,一本向上级报告(比如皇上),一本向祠部说明。记住,基本上和钱财有关的都用”账“。
再看看“帐”。”巾“字部,和布匹有关,用布做成的遮拦物,比如蚊帐,帐篷。有没有”帐号“这个词呢?有本书叫《释名》,相当于给你解释词语意思,说”帐,张也,张施于床上也“。你听听,和”帐本"、和“钱”没有半毛钱关系。这纯粹是后来这帮没文化的人写的错别字。三人成虎,错着错着反而习惯了,殊不知这是没文化的表现,看了这篇文章的朋友,如果你曾有这样的疑惑,该醒醒了。
今天,”帐“和”账“已经混用,甚至通用了,你问他如何区分,少有人能答上来了。反正大家都这么用,大家也都知道意思,没必要较真。但是我觉得,追本溯源,了解来龙去脉还是有好处的,多一个人知道,就少一个人用错。星星之火,可以燎原!