luda 美国东部时间下午九点，美国总统奥巴马在自己位于伊利诺伊州的家乡芝加哥发表告别演讲，宣告8年的总统生涯正式结束。据白宫新闻秘书Josh Earnest表示，这次总统将不会长篇大论地重复自己八年来的功绩，而是“给美国人民一些建议，关于怎样面对未来挑战的建议。”
Hello chicago! 奥巴马登场，现场尖叫声此起彼伏。
这次演讲，奥巴马带上了自己的妻子米歇尔和大女儿玛利亚。图为奥巴马在星期二晚上在总统的最后演讲之前降落在伊利诺伊州芝加哥。
在抵达机场时，总统和第一夫人都穿着黑色冬装。他们预计将在演讲后直接返回华盛顿，而那有可能是他们乘坐美国“总统专机”空军一号的最后一次飞行。
奥巴马在停机坪停下，最后一次和空军一号的安保人员合影留念。
奥巴马在飞往芝加哥的飞机上。是在默背演讲稿吗？
奥巴马的首席演讲稿撰写人Cody Keenan。据他介绍，这次演讲稿从上个月就开始写作，前后花费了好几个星期，中途修改了四次。
参加此次告别演讲的当然还有奥巴马的多年好友兼伙伴：副总统拜登一家。图为拜登和夫人吉尔周二早些时候参加北美国际汽车展。
图为当地商铺张贴出“谢谢你！奥巴马！”的字样。
图为外国网友用“表情包”表达对奥巴马总统的不舍。