鲁达 
点击上方蓝色图标可收听音频
童谣
うさぎとかめ
作词 石原 和三郎 作曲 納所 弁次郎
もしもし かめよ かめさんよ
せかいのうちで おまえほど
あゆみの のろい ものはない
どうして そんなに のろいのか
なんと おっしゃる うさぎさん
そんなら おまえと かけくらべ
むこうの おやまの ふもとまで
どちらが さきに かけつくか
どんなに かめが いそいでも
どうせ ばんまで かかるだろう
ここらで ちょっと ひとねむり
グーグーグーグー グーグーグー
これは ねすぎた しくじった
ピョンピョンピョンピョン ピョンピョンピョン
あんまり おそい うさぎさん
さきのじまんは どうしたの
单词
もしもし/moshimoshi【喂喂】
亀/かめ/kame【龟】
世界/せかい/sekai【世界】
内/うち/uchi【内；中（表示范围）】
お前/おまえ/omae【你】
ほど/hodo【这么；那么（表示程度）】
歩み/あゆみ/ayumi【步行；走】
鈍い/のろい/noroi【缓慢】
仰る/おっしゃる/ossharu【说】
兎/うさぎ/usagi【兔子】
駆け競べ/かけくらべ/kakekurabe【赛跑】
向こう/むこう/muko^【对面】
山/やま/yama【山】
麓/ふもと/fumoto【山脚】
駆けつく/かけつく/kaketsuku【跑到】
どうせ/do^se【反正】
一眠り/ひとねむり/hitonemuri【睡一会儿】
自慢/じまん/jiman【骄傲；显摆】
しくじる/shikujiru【失败】
しくじります しくじって しくじった しくじらない
童谣 うさぎとかめ
moshimoshi kameyo kamesanyo
もしもし かめよ かめさんよ
喂喂 小龟 小龟
sekainouchide omaehodo
せかいのうちで おまえほど
世界上没有比您
ayumino noroi monohanai
あゆみの のろい ものはない
走路更慢的了
do^shite sonnani noroinoka
どうして そんなに のろいのか
怎么会行走得那么慢呢？
nanto ossharu usagisan
なんと おっしゃる うさぎさん
你说什么呀？小兔
sonnara omaeto kakekurabe
そんなら おまえと かけくらべ
那样的话就和你赛跑
muko^no oyamano fumotomade
むこうの おやまの ふもとまで
到对面山脚下
dochiraga sakini kaketsukuka
どちらが さきに かけつくか
看谁先跑到
donnani kamega isoidemo
どんなに かめが いそいでも
无论小龟再怎么赶
do^se banmade kakarudaro^
どうせ ばんまで かかるだろう
反正都要跑到晚上吧。
kokorade chotto hitonemuri
ここらで ちょっと ひとねむり
就在这里睡一小会儿
guuguuguuguu guuguuguu
グーグーグーグー グーグーグー
呼噜呼噜呼噜呼噜 呼噜呼噜呼噜
koreha nesugita shikujitta
これは ねすぎた しくじった
这下睡过头了，糟了。
pyonpyonpyonpyon pyonpyonpyon
ピョンピョンピョンピョン ピョンピョンピョン
跳跳跳跳 跳跳跳
anmari osoi usagisan
あんまり おそい うさぎさん
你也太慢了 小兔
sakinojimanha do^shitano
さきのじまんは どうしたの
刚才的显摆到哪儿去了？
小e寄语
小朋友们可以边玩托球游戏边唱这首童谣哦。还可以和爸爸妈妈进行龟和小兔的分角色对唱。