鲁达 每次听到“苍茫的天涯是我的……爱”我就会不能自己的想到“宝马”，蓝天、白云不就是苍茫的天涯吗？其实“宝马”原名很土的，并且不止它土，很多品牌都很土……
*排名随机，不分先后
宝马
原名：巴依尔
BMW在中国大陆早年翻译为巴依尔，后来改名为宝马，讲真不改名土豪可能也不会买账吧。另外蓝白标志是蓝天、白云、螺旋桨，因为宝马最初是生产航空发动机的，但宝马官方的解释是宝马的总部在德国巴伐利亚州的慕尼黑，而巴伐利亚州的州旗是蓝白相间的，宝马蓝白标记对称图形的意义是用来提醒宝马来自巴伐利亚州的纯正血统。
捷豹
原名：美洲虎
美洲虎又称捷豹，香港人还称“积架”，缘由英文JAGUAR的音译，捷豹自诞生以来就深受英国皇室的推崇，从伊丽莎白女王到查尔斯王子，并且捷豹还是威廉王子大婚的御用座驾。但是最初它并不叫捷豹，而是叫美洲虎。美洲虎汽车的名字还要追溯到1937年6月SS汽车公司正式接收了Sunbeam(Wolverhampton)汽车公司，当时里昂斯爵士十分希望能把汽车命名为Sunbeam，因为Sunbeam曾于多次的世界赛车中取得冠军，可谓“胜利”的标志，可惜公司内部出现了一些问题，只有被迫放弃使用Sunbeam作为公司的名字，最后里昂斯爵士选了一个在各种语言中都发音清脆的名字—Jaguar，它是根据第一次世界大战的一种飞行器而命名。
雷克萨斯
原名：凌志
雷克萨斯原名“凌志”，意指凌云壮志。雷克萨斯汽车商标采用车名“Lexus”字母“L”的大写，“L”的外面用一个椭圆包围的图案。椭圆代表着地球，表示雷克萨斯轿车遍布全世界。根据美国丰田汽车销售公司的官方说法，这个椭圆弧度依照精确的数学公式修饰，动用三个以上的设计商和广告商，花了半年多的时间才完成。
英菲尼迪
原名：无限
Infiniti曾被称作“无限”，意思就是它的字面意思。它的椭圆形标志椭圆形标志表现的是一条无限延伸的道路。椭圆曲线代表无限扩张之意，也象征着“全世界”；两条直线代表通往巅峰的道路，象征无尽的发展，但官方解释是这象征着英菲尼迪人的一种永无止境的追求，那就是创造有全球竞争力的真正的豪华车用户体验和最高的客户满意度。
凯美瑞
原名：佳美
曾经的Camry叫做“佳美”，国产后才有了直接音译的“凯美瑞”一名。本着“创造中高级轿车全球新标准”理念开发的凯美瑞颠覆了此前大家对中高级车的固有形象。我们最早知道丰田的B级车就是丰田佳美，它至今仍是全球的B级车销量之王。
讴歌
原名：阿库拉
Acura是本田旗下的高端子品牌，于1986年在美国创立，它的标志是一个机械的卡钳，寓意讴歌对细节的关注和技术的精湛。然而这个LOGO最初是用一把专门用于精确测量的卡钳为LOGO的原型，作为点睛之笔，由Honda创始人和精神领袖本田宗一郎在两个钳把之间加入了一个小横杠，由此用象形的大写字母“A”来代表这一品牌。不论是拉丁语原意还是作为标志原型的卡钳，都寓意着Acura（讴歌）这一代表着最高造车水平品牌的核心价值：精确、精密、精致。
斯巴鲁
原名：富士
Subaru台湾地区译作速霸陆，是一家日本汽车制造商，属于富士重工汽车部门的企业。它的LOGO是金牛星座中的一个星团，在它的群星之中，有六颗星星是用肉眼可以看到的，但其它大约250个浅蓝色的的星星需要用望远镜才能看得到。并且斯巴鲁的标志还有一重意思，它代表着五个独立的公司一起组成了现今的斯巴鲁。
总结
谁都有过去，以前土不代表会一直土下去，就好像曾经的巴依尔车主摇身一变都成为了宝马车主，洋气指数upupup。