辉腾(Phaeton)
因为排放门事件,辉腾被迫停产,对于这款低调的豪华车型,人们了解的并不多,而这款车的名字,却是来源于希腊神话,传说太阳神赫利奥斯(Helios)之子,常常驾驭着太阳神战车在天空中急行。而Phaeton的原意是"耀眼"、"光芒四射"的意思。
途锐
与辉腾来自于希腊神话不同,途锐是借用了一个非洲撒哈拉沙漠部落的名字。可以想象,在干旱、多沙暴、昼夜温差大的沙漠,要想生活需要多么的艰难。以途锐为名,代表了这款车不屈服自然,在艰苦条件下顽强生活的能力,另外,这个名字也有“沙漠中的骑士”的美名。
Tiguan
相比以上两个车的名字,Tiguan的命名则不是来源于哪,而是一个混合词。它是将Tiger和Leguan这两个单词进行了拼凑,而中文翻译,一个是老虎,一个是大蜥蜴,或许是希望这款车既有老虎般的气势,也有蜥蜴一样的生存能力吧?
EOS (EOS)
EOS和辉腾一样来源于希腊神话,它代表的是“黎明女神”厄俄斯,通过这个名字或许也可以看出大众对这款车的希望。
高尔夫(Golf)
或许很多人认为这款车是来源于高尔夫球,实际上,这款车的德文应该是gulf,来自于 “欧洲海湾的风”(EuropeanGulfWind)。而在美国,这款车还被称之为“兔子”,看来地域的不同,叫法也是有区别的。
尚酷(Scirocco)
Scirocco的名字源自撒哈拉吹向地中海的沙漠热风,或许大众是希望这款车能够像沙漠热风一样,吹到世界各地吧?
甲克虫(Beetle)
早年的甲壳虫没有什么名字,只是有一个代号名,直到1950年,一位英国甲克虫的用户,他儿子的同学第一次见到那部车时,觉得很想昆虫中的甲克虫,所以就随口叫了出来,从此以后,甲克虫的名字就流行开了。
汽车趣事、用车技巧、车型导购、问题解答,请关注“车轮上那点事”,一个由专业汽车自媒体人和汽车高手组建的互动交流平台(添加请搜索chelunshangdeshi)