鲁达 文|Philip E. Ross
译|镜飞
图：宝马
你车上的抬头显示HUD系统只能增强你正前方的现实，当你看侧面的时候，你只能看到无聊的真现实。宝马计划用一副眼镜来改变这一情况，一副谷歌和Oculus Rift想像中的或已经获专利的眼镜。
MINI视频截图
这个原型系统将于本周在上海车展上展示。系统将搭配宝马Mini，这是个有意思的选择，因为Mini并不是要花大价钱买的车。
和普通的抬头显示一样，眼镜把箭头投影在场景中，告诉司机该往哪走。可能更有用的功能是，能透过车体看到侧面和后面原本看不到的地方。这个功能明显是结合车外多个摄像头的数据做到的。这也是其它几个反盲点系统的工作原理，例如近期由捷豹路虎提出的无镜方案，以及日本庆应义塾大学的研究者们提出的“透明座舱”。
MINI视频截图
从下面的视频上看，似乎宝马的系统比其它那些综合相机数据并用雷达或声呐让司机更容易泊车的系统要更进一步。
因为眼镜可以在车外佩戴，它们原则上可以在街上指引佩戴者（就像在视频中，眼镜提示他广告上的音乐会门票已经卖完了）。当然，这样的一个系统也可以发布几条附近广告商的消息。
MINI视频截图
目前还不清楚这些功能里有多少已经在Mini里实现了，更不要说佩戴者在车外佩戴的情况了。并且需要全城覆盖的快速WiFi将佩戴者连接到云端。又有可能，这种增强现实逛街本身就是一种现实的增强版——一项还未完成的计划，甚至是一种信仰之举。
原文视频（Youtube）
提示票售罄视频（Youtube）