您的位置 首页 > 娱乐休闲

【学英语推荐看什么电视剧】专题看美剧学英语,方便学英语的美剧推荐与学习方法 快速提升英语水平

几乎大多数的英语干货都会提到看美剧可以学英语,但是我相信又有很多人发现看了很多美剧之后,除了学到一些口头禅以外,基本上就没有学到其他的东西,也就是说,英语水平并没有得到多大的提升。很多时候,不是美剧学不到东西,而是没有掌握好正确的学习方法。看美剧学英语,正确的打开方式怎样?


首先,其实我们可以了解一下大多数人看美剧的现实状态:

1、美剧随意挑选,不管难易,只要是自己喜欢就直接上手;

2、习惯中英双语字幕,但其实是过分依赖中文字幕,基本没有看英文字幕,因为英文字幕太快,根本反应不过来。所以,英语字幕里面的生词、语法、文化内涵都直接忽略掉了。

3、又想看美剧学英语,但是又觉得想通过看美剧学英语未免太功利


如果利用好了美剧,可以学到些什么?

词汇、短语自不必说。

语法,各种词类和句类的具体表现和用法,时态、语态、语气的直观感受与理解,遇到一些不懂的句子还可以对其句子成分进行分析,从而培养语感能力。

俚语表达,就比如

It’s raining cats and dogs.

下起了倾盆大雨。

a bird in the hand is worth than two in the bush

一鸟在手,胜过双手在林


an eye for an eye

以牙还牙


等等这种,积累下来还是很有用的。


文化,就比如看《纸牌屋》就可以了解美国政治内幕、看《老友记》就可以了解美国大城市一族的生活状态、看漫威系列感受超级英雄的魅力、看《权利的游戏》感受中世纪史诗奇幻等等。


首先,最好不要英语美剧混着看,因为这样对于自己口语训练没有太大的帮助。

在挑选美剧的时候,尽量选择那些适合自身英语水平的美剧。

初级阶段适合看的美剧:

《老友记》 大城市生活情景喜剧,对话基本上就是一些常见的话题。

《破产姐妹》也是情景喜剧,内容通俗,易于理解。

中级阶段

《摩登家庭》语速中等,伪纪录片形式叙述拍摄的情景喜剧。

《行尸走肉》丧尸电视剧


高级阶段

《硅谷》场景设定在充满淘金色彩的美国硅谷的喜剧

《实习医生格蕾》以医学为题材,掺杂了喜剧和爱情的元素


训练要诀是重复

挑选之后,如果真的想要从美剧中学到什么的话,我们需要去坚持做的一件事就是重复。为什么这么说呢?因为如果不选择重复看一部美剧的话,无异于走马观花,也就像我们想读懂一篇文章,不重复去看的话,所能了解到的东西也就很少。

不要幻想着看一两遍美剧就可以达到英语水平提升的效果,这种情况对于任何一个人来说,都是不可能的。我们要达到最好的效果就是,演员说出上一句台词,你就能够知道下一句台词应该用什么台词、什么样的腔调说出来。

在开始看美剧的时候,可以配上中英文字幕看,目的是有一个大致的了解,但是随着对剧情的掌握之后,就要换上英文字幕,让自己沉浸英语环境中去感受、去理解,最后再不用字幕,机械性重复地掌握所有的语言点。

建议每天花一两个小时,每次看一集,每一集至少看四遍及以上(越多越好)。第一遍以熟悉剧情为主,不必在意能了解多少,可以中英文双字幕;

第二遍就是只开英文字幕,不懂的地方停下来进行分析,到底是在词汇上存在问题,还是在句式上的不理解。

第三遍不开字幕,同样,听不懂的地方停下来反复听,实在听不懂就看一下英文字幕。

这个步骤还可以一直重复,直到能够演员说一句话,你能对上一句话。


重复之后是积累

无论你的英语水平处于什么层次,在看美剧的时候都难免会遇到陌生的单词、语法、俚语以及一些地道的表达,所以在训练的过程中最好是最好笔记,然后训练完之后再集中去解决。这样才能保证自己不断积累到一些不曾掌握的东西,自己也才会有进步。

之前有人问我《考拉英语外教》怎么样?这个软件对孩子学习英语有什么好处?我在这里回答一下,《考拉英语外教》是由阿卡索公司开发的一款集结海量经典美剧、电影桥段、动画视频,供角色演绎、口语跟读、智能打分,精选优质主题公开课直播、原创绘本等丰富精彩内容的APP。它能快速全面的提升孩子英语听说读写能力!当然除了这些免费的学习资源,还有一些外教的课程,如果觉得孩子需要一个外教来一对一的教导,也可以在APP里寻找客服咨询具体事宜。下载链接放在底部,有想学习英语的朋友们可以点击下方【了解更多】。

责任编辑: 鲁达

1.内容基于多重复合算法人工智能语言模型创作,旨在以深度学习研究为目的传播信息知识,内容观点与本网站无关,反馈举报请
2.仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证;
3.本站属于非营利性站点无毒无广告,请读者放心使用!

相关推荐