很多年轻人都在唱Bob Dylan 的歌,但谁都没有把他的歌想得那么深刻。还好我学过英文,我能了解这歌里面的意思,所以碰到《匆匆》这样的歌,我很高兴能够为它谱曲,而不是一直在写关于爱情的歌。
《匆匆》是一首讲述时间的歌,用我们中国人的概念来说,时间就像一个单向的箭头,一直在向前走。假如我们不去把握时间,就会被它抛得远远的,而它却照样在行进,不会为我们稍作停留。在这样的感伤之下,《匆匆》这首歌激励着人们要珍惜光阴,与时间同行。
国外有很多歌手都唱过与时间概念有关的歌曲,比如鲍勃•迪伦就在《blowing in the wind》中写过这样的歌词:
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand
How many times must the cannon balls fly
Before they're forever banned
……
How many years can some people exist
Before they're allowed to be free
How many times can a man turn his head
And pretend that he just doesn't see
……
How many ears must one man have
Before he can hear people cry
How many deaths will it take
Till he knows that too many people have died
当时的台湾,西洋歌盛行,很多年轻人都在唱Bob Dylan的歌,但谁都没有把他的歌想得那么深刻。还好我学过英文,我能了解这歌里面的意思,所以碰到《匆匆》这样的歌,我很高兴能够为它谱曲,而不是一直在写关于爱情的歌。那时台湾有很多人在写情歌,包括民歌里面也有很多风花雪月的作品,而我写的歌当中,最早的创作却是《牛背上的小孩》《大武山美丽的妈妈》和《匆匆》这样的作品,即使我在后来写的歌,大家听起来也会觉得比较沉重,但这都是时代的戳印。
每一次唱起《匆匆》都仿佛是穿越了时光在和曾经的自己对话。
《匆匆》
词:陈君天
曲:胡德夫
初看春花红,转眼已成冬,
匆匆,匆匆,一年容易又到头,
韶光逝去无影踪。
人生本有尽,宇宙永无穷,
匆匆,匆匆,
种树为后人乘凉,
要学我们老祖宗。
人生啊,就像一条路,
一会儿西,一会儿东,
匆匆,匆匆。
我们都是赶路人,珍惜光阴莫放松,
匆匆,匆匆,
莫等到了尽头,
枉叹此行成空。
人生啊,就像一条路,
一会儿西,一会儿东,
匆匆,匆匆。
人生啊,就像一条路,
一会儿西,一会儿东,
匆匆,匆匆。