luda 从前，智丽地方有一位白人老人，有一天正在睡觉，突然亲戚丁邀请他出去玩。
白老头答应，没多久就来到一座县城，丁某指着一个大门说：住在这里的是你外甥。当时白老头的外甥正在山西做县令，所以听到这句话后，白老头十分惊讶。丁某说如果不信，可以进去看看。进去之后看见大堂上有一个人戴着官帽，两边站着衙役，威风凛凛，果然是他外甥。但无人通报，他们又退了出来。
丁某又说您的儿子也在附近，要不要去看看？
当时白老头的儿子白甲也在做官，但是在南方。自己跟随丁某走了也没多久，怎么就到了南方呢？
丁某看他犹豫，拉着他往前就走。来到一座府邸，只见一只巨狼蹲在门口。
白老头害怕，不敢进去。
丁某拉着他进去，穿过第二道门，只见堂上堂下，坐着的，躺着的，竟然全都是狼。而台阶上则堆满了白骨，仿佛是一座小山。
白老头胆战心惊，丁某护着他往里走，果然见到了白甲。
白甲忽然看见父亲，也是大喜过望，急忙吩咐厨房整治酒菜。就看见一只巨狼衔着一个死人进了厨房。
白老头大惊，问那是干什么？
白甲答：给厨房用的。
白老头急忙阻止，心里早已吓得怦怦直跳，跟儿子说了声，往外就走，但却被一大群狼挡住了去路。
正在惶恐间，群狼忽然纷纷哀嚎着逃了出去。就见有两名金甲武士从门外进来，把白甲捆起来扔在地上。白甲扑倒在地，变成一只老虎，牙齿森然。一名金甲武士抽出利剑，准备杀死老虎。却被另一名金甲武士阻止，说此事当在明年四月，不如先把它的牙齿敲掉。
金甲武士拿出巨大的锤子，敲掉了老虎的牙齿。老虎疼的大声吼叫，声震屋瓦。
白老头忽然惊醒，才知是一个梦。想起梦境，心里十分不安，急忙派人让白甲回家来。可白甲却推辞不来。
白老头就把梦写下来，让二儿子带到白甲那里去。
弟弟到了地方，看见大哥门牙全都掉了。问起，说是喝醉酒后从马上摔下来所致，正好是父亲做梦的那天。
弟弟十分惊异，把父亲的信拿出来给白甲看，白甲也是看出了一身的冷汗。却又不太相信，只是以梦幻巧合解释。
弟弟在白甲处住了几天，看见贿赂送礼的人络绎不绝。于是哭着劝大哥停止。
白甲说：弟弟你在乡下居住，不知道仕途的窍门。升官还是免职，全都操在上司而不是百姓之手。上司高兴，你就是好官，就能升官发财。如果百姓高兴了，又用什么办法让上司满意呢？
黜陟之权，在上台不在百姓。上台喜，便是好官；爱百姓，何术复令上台喜也？
弟弟听了这话，知道劝不动哥哥了，只好回家，向父亲汇报。父亲也没有办法，只好竭尽全力帮助穷人，每天求神拜佛，祈祷不要连累的全家。
过了年，白甲果然升了官，前来道贺的人络绎不绝。白老头却更加忧郁，托病不出。
没多久传来消息，说儿子白甲在回来的路上被强盗杀死了。
白老头慢慢站起身，说：鬼神的愤怒，只报到了他自己的身上，保佑我们家不能说不厚了。
听说了这件事前来询问的人都说道听途说不可轻信，让白老头不要太过担心。但白老头却深信不疑。
其实白甲确实没死，当时白甲动身准备回家，路上遇上了强盗，白甲钱财都拿出来，只求放过他一命。
强盗却说：我们此次来，是为一县的百姓报仇雪恨的，难道是专为了钱财而来吗！
于是杀死了他，还杀死了他身边那些为虎作伥的仆人们。之后便飞驰而去。
白甲的灵魂漂浮在身体旁边，看见过来了一个县官，应该是来接替他的。
问起被杀之人是谁，仆人说是白县令。
县官就命令把他的头接回去，有一个人拾起白甲的头，说像这样的人脑袋是不正的，把他的脑袋随便放在肩膀上就走了。
白甲的妻子前来收拾，发现白甲竟然还有一口气，就把他抬了回去，喂他水喝，慢慢就活了过来。
过了半年，白老头才得到消息，派人把儿子接了回家。
白甲虽然死而复生，但脑袋歪在一边，甚至能看到自己的后背，乡人们也早已不把他当成人看。
后来又得到消息，白老头的外甥因为为官清廉，已被任命为大官了。
这篇故事出自聊斋志异，名梦狼。白老头在梦境中看见了儿子的下场，但儿子却因为舍不得权势和财富而执迷不悟，最终落得一个凄惨的下场。
古人把贪官污吏比喻成老虎和豺狼，对他们恨之入骨，即使是现在，这种事情也常常发生啊。