鲁达 在战胜了睾丸癌之后，古铁雷斯终于回到了足球场上继续飞奔。
在周一下午的惠特利公园，这名纽卡斯尔中场作为比尔兹利的预备队的队长首发出场，帮助球队以4-1击败了西汉姆联。
在祖国阿根廷接受了化疗之后，古铁雷斯在这个月回到了泰恩河畔。31岁的他上一次代表纽卡斯尔上场已经是14个月前，古铁雷斯成功地2次战胜了癌症，并表示他现在着眼于未来。
“我很好，很开心，享受每一天和每一次训练，”他说道。“我只想往前看。你永远不知道在足球世界会发生什么，现在对我来说最重要的是回来了，并努力恢复体能，如果有机会上场的话就要准备好比赛，我唯一能够做到的事情就是竭尽全力。”
队友科洛奇尼、阿梅奥比、达米特、奥贝坦和阿姆斯特朗都来到了现场支持古铁雷斯。桑德兰的主帅波耶特也来到了球场边，在24个小时之前他的球队就在泰恩威尔德比中击败纽卡斯尔，不过他是来看望儿子迭戈的，后者是西汉姆预备队的中场。在回归的首场比赛中，古铁雷斯踢了87分钟，凭借利亚姆-吉布森、罗伯茨、亚当-坎贝尔和比吉里马纳的进球，喜鹊预备队取得了完胜。
上赛季古铁雷斯租借在诺维奇效力，而纽卡斯尔的主帅帕杜已经向他保证了一线队的位置：“我们很高兴他回来，古铁雷斯是训练场上最活跃的球员之一，虽然他训练得不多，但他状态很好，我们希望在两三周之后他可以和一线队一起进行训练，让我们期待他的回归吧。”
编辑：小微
...
...
中国日报网版权说明：凡注明来源为“中国日报网：XXX（署名）”，除与中国日报网签署内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用，违者必究。如需使用，请与010-84883300联系；凡本网注明“来源：XXX（非中国日报网）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关。
...