luda 马克·贝尼奥夫（Marc Benioff）是Salesforce的创始人兼CEO，他今年会与迈克尔·阿林顿（Michael Arrington）再度携手登上TechCrunch Disrupt SF的舞台。
他的公司从去年开始就一直稳步发展，而且它已经宣布要将办公室搬进全旧金山最高的建筑，以后这座建筑肯定会刻上这家公司的名字。贝尼奥夫本人一向都是硅谷最慷慨的慈善家之一，他最近也开始呼吁其他位于湾区的公司为慈善事业多做贡献。简而言之，我们都对他的回归感到十分兴奋。
贝尼奥夫被认为是云端计算的先驱之一，他的公司能够以全新的方式将客户、员工和合作伙伴联系在一起。他在1999年创立了Salesforce，他当时已经认为按需获取的信息管理系统将会取代传统的企业软件技术。Salesforce的平台即服务（PaaS）API进一步提升了Salseforce的可用性，它可以将CRM产品整合到其他公司提供的解决方案当中。这些合作关系让Salesforce成为了全世界顶尖的CRM产品之一。
Salesforce在2004年7月正式上市，它在IPO上集资1.1亿美元，估值达到16亿美元。它现在的市场资本大概为325亿美元（截至今年6月12日）。Salesforce最近与微软签署了一份产品整合协议，届时Salesforce的产品会与微软的Windows、Office和OneDrive服务更加紧密地结合在一起。
贝尼奥夫不仅是一位天生的企业家，他还是旧金山地区最慷慨的慈善家之一。他最近还鼓励科技界的其他公司承担更多的责任，进一步回馈它们所在的社区。作为一家公司，Salesforce会将自己利润的1%捐给慈善事业，而且它的员工也会投入1%的工作时间到社区服务当中（大约每年20个小时）。
在建立Salesforce之前，贝尼奥夫曾经担任Oracle的高级副总裁，而且在这个职位上工作了超过13年的时间。贝尼奥夫在进入Oracle之前是苹果Macintosh部门的一位汇编语言工程师。他在1979年还成立过一家叫做Liberty Software的娱乐软件公司，当时他年仅15岁。
今年已经是贝尼奥夫连续第三次登上Disrupt SF的舞台。在去年的大会上，他与TechCrunch的创始人迈克尔·阿林顿一起讨论了史蒂夫·乔布斯和比尔·盖茨的后续影响，以及回馈社会的必要性。他在2012年的大会上讨论的是Google如何浪费企业的机遇。
贝尼奥夫为我们精心准备了怎样的内容呢？大家来参加在今年9月8日到10日举行的Disrupt SF就知道了，今年的大会地址在旧金山的Pier 48。如果你对这次的活动感兴趣的话，你现在就可以在这里买到早期优惠价格的入场券。另外如果你想赞助这次活动，你可以联系我们的赞助商团队了解更多相关的信息。（译：consideRay）
感谢Anthony Domanico为本文提供内容。
What’s Disrupt SF Without A Fireside Chat Between Marc Benioff and Michael Arrington?