鲁达
请教一个英语问题，salary与wages的区别，我经常混淆。
一、意思不同
“salary”意思是：n. 薪水，工资；v. 给……薪金
“wages”意思是：n. [劳经] 工资，报酬；v. 开展（运动等）
二、用法不同
1、salary：多用于表示按月、季度或者按年来计算的工资，通常见于经理人、行政、医生主管等非体力劳动者。
例句：The lawyer was paid a huge salary.
译文：这位律师被付了一大笔薪水。
2、wages：通常用于表示时薪，多见于一些基层体力劳动者。
例句：Ifxa0youxa0workxa0well,xa0youxa0shallxa0havexa0higherxa0wages.
译文：如果你工作努力，你可得到更高的工资。
扩展资料
“salary”的近义词：emolument
读音：英xa0[ɪ'mɒljʊm(ə)nt; e-]
意思是：n. 薪水，报酬
复数形式：emoluments
相关短语：
1、personal emolumentxa0个人薪俸 ; 个人薪酬
2、emolument regimexa0薪酬管理
例句：Therefore,xa0thexa0essencexa0ofxa0corporation taxxa0isxa0anxa0emolumentxa0ofxa0government
enforcing statexa0indirectsubstantialxa0property rights.
译文：因此，税收的本质是政府以政治权力为手段行使企业国家间接产权的报酬。
salary和wages的区别
salary和wages的区别如下：
1、词义不同；
salary，n.薪水，薪金，薪俸；vt.给…加薪;给…薪水;发…薪水;付…薪水
复数： salaries
wages，n.工资;报应；vt. vi.实行，进行，作（战等）;〈方〉雇佣;〈古〉打赌，抵押，担保
2、应用对象不同；
Salary，指专业人员和办公室工作人员，从事脑力劳动的人按月领取的薪水。
例句：I got a fantastic new job and my salary tripled.
译文：我得到了一份非常好的新工作，薪水涨到了原来的3倍。
Wages，表示“时薪”或“周薪”，一般是体力劳动者工资，现金支付的工资。
例句：A weekly wage of £200.
译文：周薪是200英镑。
扩展资料：
收入的相关近义词
1、Income，意思是“收入”，不强调途径，只要是得到的钱都可以称为收入。
例句：Most people receive the majority of their income from a salary.
译文：大部分人的主要收入来源于工资。
2、Pay，表示“工资;薪水”，是通用说法。
例句：The lawyer was paid a huge salary.
译文：那位律师薪酬很高。
3、Bonus，奖金，不是工资，指奖金、津贴、红利等。
例句：The workers expected to share out a year-end bonus.
译文：工人们期望年终分红。
wage 和 salary有什么区别？
一、对象不同
1、salary：是指非体力劳动者所得到的工资、薪水。
例句：Do youxa0knowxa0thexa0salaryxa0ofxa0thisxa0position?
译文：你知道这个职位的薪水是多少吗？
2、wage：指简单劳动或体力劳动者所得的工资、工钱。
例句：Anyxa0wagexa0that is belowxa0orxa0equal toxa0ourxa0minimumxa0isxa0SLAVERY.
译文：任何工资低于或等于我们的最少的那种苦役。
二、结算方式不同
1、salary：通常按月，有时按季或年结算。
2、wage：通常按周、日等短期结算。
扩展资料
wage 和 salary的近义词：pay
pay读音：英xa0[peɪ]xa0xa0美xa0[pe]
意思是：
1、vt. 支付，付；偿还，补偿；给予
2、vi. 付款；偿还
3、n. 工资，薪水；付款；报答
4、adj. 收费的；需付费的
例句：their complaints about their pay and conditions.
译文：他们对薪水和工作条件的不满。
短语：
1、pay upxa0全部付清 ; 付款 ; 付清 ; 偿还
2、severance payxa0解雇费 ;xa0[劳经]xa0离职金 ; 遣散费 ;xa0[劳经]xa0解雇金
3、Pay stubxa0工资存根 ; 工资单 ; 工资单据 ; 存档的收据
4、Fair Payxa0公平薪酬 ; 公道薪酬 ; 相当的工资