您的位置 首页 > 趣味生活

张娜拉道歉,她因一句话翻译错了,断送自己在国内的演绎之路,她是谁呢?

张娜拉道歉目录

张娜拉道歉

她因一句话翻译错了,断送自己在国内的演绎之路,她是谁呢?

张娜啦最近发生了什么事?

张娜拉说错了什么话

张娜拉道歉

    张娜拉向中国观众道歉,是因为她在韩国的一档娱乐节目中发表了一些言论,引发了一些误解和负面影响。她表示,自己在节目中所说的话被翻译成了与原意不符的内容,导致了一些负面的报道和评论。张娜拉对于因此给观众带来的困扰和误解表示诚挚的歉意。

她因一句话翻译错了,断送自己在国内的演绎之路,她是谁呢?

来中国发展的韩国艺人不少,不知道大家还记不记得很久之前有一位叫张娜拉的韩国明星凭借一部《刁蛮公主》在中国大火了一阵子,资源无限好,可如今却一点消息都没有了,是什么原因呢?源于她说错了一句话。

俗话说,吃井水不忘挖井人。

做人要知道感恩,中国给予她市场,让她红了起来,是不是应该保持初心,用更好的作品回馈粉丝呢?可是她却忘了应该这样做,她在节目上说:“没有钱就去中国拍戏,中国人的钱很好挣”。

这下好,刚建立起来的人设,因为这一句话都崩塌了,都粉转黑了

这下好,刚建立起来的人设,因为这一句话都崩塌了,都粉转黑了。

不合时宜的直言直语并不讨人喜欢。

还会得罪人。

得罪了中国粉丝之后,她出来道歉,可是谁愿意买账呢?迫于无奈,她只能回韩国发展了。

可是韩国哪有中国这么好发展,竞争压力比中国大多了,优秀的艺人多了去了,稍不小心,就只能出局。

处处碰壁之后,她也就淡出了娱乐圈。

04年她参演了《刁蛮公主》中的“小龙虾”

张娜拉出生于韩国的演艺世家,父亲和哥哥都是演员,她高中学生时期就开始自己的演艺之路(拍广告)。

2001年20岁的她用歌手走入娱乐圈。

03年她开始了自己的演艺之路,同年的9月受邀来到国内参加当时的音乐盛典颁奖礼,而且荣获了当时的最佳韩国歌手奖!

04年她参演了《刁蛮公主》中的“小龙虾”,也因为这部影视剧而受到国内广大网友的喜爱,同时也获得国内数不胜数的资源和人脉。

北京奥运会时,她还曾是韩国代表团中的一员,可以说是在当时红透半边天!

却不成想因为那一句导致自己人气跌破谷底

都说高处不胜寒,本来一路涨红,却不成想因为那一句导致自己人气跌破谷底,断送她在国内大好的演绎前程。

虽然她时候道歉解释了了,但是广大网友并没有买他的账。

随后只能回韩国继续自己的演艺事业,大家都知道比对国内韩国娱乐圈的经济状况很差,当下比较火的顶流小生很多都是从韩国回归国内的。

吴也凡还有跟他一起回国的鹿晗,黄子韬和张艺兴,由此足以看出国内娱乐圈捞金特别容易。

一手好牌自己打烂的,也不能怪谁了

一手好牌自己打烂的,也不能怪谁了。

艺人除了不断让自己变得更加优秀,还要保持初心,拿出更好的作品以服众人,人品各方面也要是好的,要不然艺人这个铁饭碗怎么端的稳呢?所以这就是为什么艺人压力大,被视为高危行业。

如今的张娜拉还没结婚,她自己曾在某节目表示想要嫁到我们国家的艺人。

在这里也祝愿她早日找到属于自己的幸福。

张娜啦最近发生了什么事?

在中国发展多年的张娜拉,日前因在韩国某节目中称“没钱就去中国演出”,引起内地网民激烈讨伐,不少网友认为张娜拉言下之意是把中国市场当成自己圈钱的地方。

张娜拉在北京的经纪公司前晚替其本人进行了博客道歉,张娜拉更在昨日亲自录制中文视频道歉,但网友对此并不买账,认为道歉只是迫于守住中国市场,而非出自真心。

“真的很对不起大家”

昨日下午,一身黑衣的张娜拉以视频方式再向中国观众道歉,视频中她先用中文对自己此前的言行表示道歉:“对于最近因为我在韩国一档娱乐节目中所说的话,出现了一些不好的负面报道,我感到很抱歉!真的很对不起大家!”随后,她解释引起争议的视频内容,“可能是后期翻译和制作,写得太直接了,让大家以为爸爸利用我在中国赚钱,对此我真的感到很遗憾”。

网友不满:道歉缺诚意

大部分网友并不接受道歉,对于博文中的“误会说”,有网友表示不仅和张娜拉本人的说法不符,而且非常可笑,“我是看了视频才来发言的。

本人对韩语还略知一二,她确实是说了那些话。

这样不诚恳的道歉,是担心张娜拉再来会圈不到钱吗?”

每个艺人都要赚钱,到哪儿赚钱更是无可厚非。

网友认为,张娜拉应为其说话的态度而非内容检讨,“再努力的韩国艺人,再娱乐的节目,都不应在公众节目中流露出对其他国家的不屑情绪……大家细细去看那期节目就知道了,就算我们的钱好挣,你也不用那样的语气和表情吧……这不仅是对粉丝的不尊重,更容易让人联想到某种歧视成分”。

张娜拉说错了什么话

网传,2009年,张娜拉在录制韩国综艺节目《强心脏》时,说了一句:“缺钱了就去中国赚”惹怒了国内的观众,虽然事后,张娜拉和经纪公司一直道歉,但是始终无法得到国内观众的原谅。

张娜拉,1981年3月18日出生,2001以歌手身份正式踏入演艺圈。

次年,主演了SBS的电视剧《明朗少女记》受到了许多人的关注。

据悉,当年《明朗少女记》在韩国取得了42、6%的收视率,这部电视剧让她获得了2003年的百想新人奖,同年,还发行了歌唱专辑包揽了年底的KBS和MBC的歌谣大战大赏。

2004年,张娜拉事业重心转移到中国,让人印象最为深刻的就是《刁蛮公主》这部电视剧了吧,当时张娜拉搭档苏有朋,在剧中饰演了前朝公主司徒静一角,受到了许多观众的喜欢,张娜拉在国内的名气大噪。

2008年,张娜拉甚至还担任了北京奥运会首尔段的火炬手。

但是在2009年,张娜拉因为在节目中说了一句话让她的形象大跌。

责任编辑: 鲁达

1.内容基于多重复合算法人工智能语言模型创作,旨在以深度学习研究为目的传播信息知识,内容观点与本网站无关,反馈举报请
2.仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证;
3.本站属于非营利性站点无毒无广告,请读者放心使用!

“张娜拉道歉,她因一句话翻译错了,断送自己在国内的演绎之路,她是谁呢,”边界阅读