luda #萌娃养成记-周打卡挑战#
第1407天© ：抱抱，英文场景描写
第1407天© 英语超级写作奶爸，3.8年双语日记记录女儿生活
截止本篇：第20本
中英合计：97.8万字 英文39.1万字，中文58.7万字
云朵儿日记©
第1407天 年) 2021年10月20日 (三)
A Diary for My Yunduo'er ©
Day 1407, Oct 20, 2021 (Wed)
（节选）
"You are on the heavy side, you are weighing down mummy," mummy continued. "Don't just look at those kids held in arms, but also those walking by themselves."
“你有点重，妈妈抱不动了，”妈妈又说。“不能光光跟让抱的小朋友学，还有自己走路的小朋友呢。”
Then I told mummy I was feeling zonked out. With that, mummy continued plodding on all the way back home with me clasped to her chest.
我跟妈妈说我好累。一听这话，妈妈紧紧把我抱在怀里，艰难地走回了家。