上个世纪八十年代,是个朝气蓬勃的时代,再过二十年我们来相会的嘹亮歌声响彻神州大地,随着时代的发展,我国的电视剧制作也逐步兴起,然而我们的起步事实上是晚了很长的时间,所以,那个时候,从国外引进电视剧以弥补我国自制剧目不足的工作也极为扎实地开展起来。
在那个时代的记忆里,守在电视机前,观看经过译制的外国电视剧,无疑有着不能抹去的印记。今天,综合网友的留言和各种意见,回顾和盘点一下那个时代比较经典的外国电视剧。
第一部:大西洋底来的人
这是我国首部引进的大型科幻电视剧,1980年由央视播放,收视效果极其惊人,用万人空巷来形容绝非夸张。
这部电视剧的剧情让当年的国人体验到了什么叫做震撼,同时也引领了那个时代的年轻人的生活时尚,夸张地佩戴蛤蟆镜,成了当时男青年标新立异的一种时尚。
据说这部剧集在原产国并非人人追捧的佳品,但是引进到我国却受到了意想不到的礼遇。追其原因,还是那个时代,我们的精神文化生活需求正处于疯涨阶段,而我们的供给还不能满足。
第二部:加里森敢死队
这部战争系列剧1980年引进我国市场,由上海电影译制片厂的精英配音演员配音,童自荣、乔臻、施容、杨成纯等当年我国最华丽的声音为这部剧集献声。
不过,这部剧集的播放过程可谓是天妒英才,只播放了一半,就因为新闻媒体报道出有年轻人模仿剧情的负面消息,而得到了拦腰斩断的结局,为此中央电视台在二十年后还就此给出了解释,可见这部剧集当年多么深入人心。
据童自荣后来回忆,他为了给这部电视剧配音,甚至差点发生车祸。由此可见,当年的配音演员是多么的投入,这种精神和态度成就了经典迭出的文化气象。对此,我们必须予以致敬。
第三部:黑名单上的人
据说这部电视系列剧上个世纪七十年代就引进我国,但是直到1982年才得以播放。
这部电视系列剧是根据同名的电影改编扩充而成的,每一集讲述一个人物的故事,其实很像一部电影,在正大的主题统领下,热血的味道极其浓烈,英雄的风格非常鲜明。
这是一部战争系列剧,其中有正面的交锋,也有隐蔽战线的角逐,出人意料的反转,严谨细致的描写,给这部系列剧加重了引人入胜的力量。
根据这部电视系列剧,改编过同名连环画,在市场上反响热烈。
第四部:女奴
这部电视剧1984年由北京电视台译制播放,给观众留下了深刻的印象,受到了广泛的欢迎。
这是一部最早得到允许在我国播放的外国电视剧之一,在我国播放时的中文名字是《女奴伊佐拉》,尽管当时每周只播放一集,却依然令观众热情不减,始终热切期待。
这是一部长篇电视剧,多达百集,就凭借这百集的规模也让我国当时的电视观众感到震撼。
第五部:姿三四郎
这部电视剧1981年由上海电视台译制播出,是我国首部引进的岛国电视剧。
这部电视剧一经播出,就轰动了整个上海滩,据当年的公安部门公布,电视剧播出期间,社会治安情况十分良好。
这部电视剧的男女主角都颜值在线,非常符合当年国人的审美,尤其是剧中的优雅和热血如此完美融合,无疑是这部电视剧引发收视热潮的重要原因。
有些情怀之所以长久,是因为感官形成的美丽曾经打动过我们。
第六部:排球女将
这是一部非常励志的青春偶像剧,1982年引进我国并播放。
青春,勇敢,奋斗,坚强,整部电视剧被这种具有难能可贵的血性的气息所充斥,仅就这一点就与那个时代的进取精神相契合,成了一代人的精神楷模。
这部电视剧不仅给人以精神力量,更给人以靓丽的青春色彩的冲击,那个时代需要这种冲击,更需要这种冲击背后所带来的的思索和反省。
第七部:血疑
1984年央视播放了这部引进电视剧,一时赚尽国人的眼泪。
这是一部具有一定传奇性的家庭伦理剧,却毫无疑问也是艺术精品,在我国播出的时候引起过万人空巷的轰动效应,剧情的发展和人物命运,牵动并打动着观众,演员的表演具有非常强的艺术感染力。
你可以没有看过这部电视剧,但是那个时代的人一定听人议论过幸子和光夫,你可以没有听说过幸子和光夫,但是那个时代的人必定听过这部电视剧主题曲的旋律。
如果我有个幸子那样的女朋友,该有多好啊!
是不是,很多那个时代成长起来的男孩子当年都有过这样的心声?
第八部:阿信
“阿信”是那个时代风靡一时的女性创业者的代名词。
这部电视剧1985年引进我国,央视首播了这部电视剧,片名改为《阿信的故事》。那个时代所有译制片都制作精良,都独具匠心,这部由央视译制的电视剧,达到了当时译制片的最高水平,为阿信配音的张桂兰获得了飞天奖最佳配音奖。
挣扎,奋斗,创业,是这部电视剧所要表达的主要宗旨,这毫无疑问是一部非常励志的作品,尤其是这部电视剧将女性创业的艰辛和顽强表现得淋漓尽致。
直到很多年之后,阿信依旧是女性奋斗者的精神旗帜,依旧指引着许多平凡人生的不屈不挠,一往无前。
第九部:火星叔叔马丁
1986年,国人观看了这部科幻喜剧电视连续剧,当年天真而且质朴的孩子们,对电视剧中的情节充满无限的向往,有谁不渴望遇到一个神通广大而且幽默诙谐的马丁叔叔?
当年,我们对科幻的认识还不够充分,对外面的世界充满了渴望,但是外面的世界给我们带来的是无尽的未知,这部电视剧的出现,至少普及了科幻文学的一些定义,至少给我们严肃的生活带来了一些轻松的想象。
1999年,根据这部电视剧,又出现了一部同名电影,可以肯定,制片方要的是情怀变现后的利润。
第十部:神探亨特
1988年,上海电视台引进播放了一部具有视觉冲击力的推理电视剧,就是《神探亨特》。
这部电视剧的视觉冲击力体现在两个方面,一个是扑朔迷离的案件,一个是高大的男主和漂亮的女主的搭档关系,这是一种什么样的体验?可以告诉你,这绝对是当年令人耳目一新振聋发聩的体验。
“你有权利保持沉默,如果你放弃这个权利,你的话将在法庭上作为你的证词;你有权请律师,如果你请不起,法庭将为你指定一名律师。”
这部电视剧给国人留下了这样的经典台词,事实上也给我们进行了一次普法宣传。
第十一部:人在旅途
这是一部华语电视连续剧,播出的时候,引发的观看热潮十分强烈。
如今改名为吴岱融的俊俏小生自始至终都从未让我们失望过,都市生活,商场情仇,这部电视剧告诉我们,只要努力,一切皆有可能。
这部电视剧留下了脍炙人口的主题歌:从来不怨命运之错 ,不怕旅途多坎坷。向着那梦中的地方去 ,错了我也不悔过。
无怨无悔,执着向前,这才是时代的声音,这才是人生的意义。
第十二部:调色板
这依然是一部华语都市剧,其励志的意义十分强烈。为了成就梦想,人们注定要认清一个正确的选择。
这部电视剧的三观极其正确,并且告诉了我们梦想的力量,选择的意义。
当年,剧情的欣赏固然重要,看一看外面的世界,尤其是外面的都市生活更为意义重大。这些华语都市剧给了我们最初的关于都市的梦和观感。