luda 从2012年的《甄嬛传》暴红开始，最近国产剧的女性传说之风越来越猛烈。
2014年有《武媚娘传奇》，2015年有《芈月传》，今年的《如懿传》更是因“千万一集”的天价，未拍即红。不过，“航空母舰”级别的大剧加持也必然引起同等级别的震动。“后宫”口已被劲敌抢占，其他的女强戏创作则必须在“后宫”“仙侠”之外趟出另外一条路。于此，《特工皇妃楚乔传》的定位很是具有启发意义。
《特工皇妃楚乔传》由慈文传媒旗下蜜淘影业出品，底本为架空穿越小说《11处特工皇妃》，讲述了西魏年间奴籍少女楚乔于乱世中争取自由、厮杀成长的传奇经历。
《特工皇妃楚乔传》即将进入拍摄期，但谈起此剧的改编历程，编剧嘉纹仍十分感慨。改编中，她有选择地保留了原著中区别于后宫戏的动作谍战主线，同时又将架空的背景坐实，穿越的情节删改，如此才炼成了一部谍战元素与古代权谋相渗透，偶像气质与历史厚重感相结合的热血动作女强戏。
电视剧《特工皇妃楚乔传》首款概念海报
女主不再“傻、白、甜、作”，不爱“玛丽苏”爱热血
独舌：原著是一本怎样的小说？它的特色和话题点是什么？
嘉纹：原著小说《11处特工皇妃》首发在潇湘文学网，它本身一部是带有强烈潇湘文学网气质的女强小说。在“女性特工穿越”小说中，它也是扛鼎之作。原著作者潇湘冬儿是非常优秀和潜力巨大的网络文学作者，为改编打下了坚实的基础，也给改编提供了一个充满创意和灵感的宝库。
《11处特工皇妃》的特点主要有两个：首先，它打破了偶像剧女主角傻白甜、纠结、“作”的惯例，讲述了一个有自己坚强信念的热血女孩成长为一个铁血女英雄的故事。第二，男女主角的关系走的也不是“玛丽苏”风格，而是在双方都坚持自己信念基础上的男强、女强文。
原著中非常有想象力地将谍战元素与古代权谋相渗透，将虐恋情深和古代纯爱相融合，这在以往的古代偶像小说中是未曾出现过的，也算是它的话题点。
独舌：作为面向青少年受众的女性传奇剧，《特工皇妃楚乔传》区别于《甄嬛传》《芈月传》的地方在哪？
嘉纹：从内容上看，《甄嬛传》和《芈月传》基本上都是后宫女性戏。《甄嬛传》里的女性成长，其实是在爱情受挫以后转向后宫斗争，利用女性特有的本能和谋术，在后宫当中争得权力与安全感的一个过程。《芈月传》中涉及了的一些家国天下的内容，但很大程度上依然是后宫成长史。
《特工皇妃楚乔传》与《甄嬛传》《芈月传》最大的不同是，它讲的是一个少女的故事，而不是妇女的故事。而且楚乔是一个内心独立的、有坚强信念的少女。她的成长轨迹，不仅仅是情感上的成熟，也是自身能力提高的一个过程。
独舌：“成长/蜕变”似乎是青春偶像剧永恒不变的话题，请问您是如何勾勒女主角楚乔的成长轨迹与心路历程的?
嘉纹：女主角楚乔从小沦为了女奴，所以她最初的想法是想要获得自由。自由和正义始终是她的人生主导。同时，热血是她的基本气质。热血于外，聪慧于内的特征又让她免于落入“小燕子”式人物的窠臼。她的蜕变，是从一个热血少女成长为热血之外更有智谋、内心更加圆融的女性的过程。
在她的蜕变中，爱情是一个重要动因。通过与宇文玥、燕洵这两个角色的命运交织，她理解了在小圈子正义之外更多的天下大义。
具体来说，在跟宇文玥的交往过程中，她自身受到激发，从单纯对自由正义的追求，变成对天下大局的关注；在和燕洵的交往过程中，她体会到爱背后的伤害，和信任背后的黑洞。在经历挫折和痛苦后，产生对人性的慈悲，并在此基础上，升华为一种更加恢宏的大爱。
改编难点：背景从架空到坐实，戏核舍“穿越”立谍战
独舌：大IP改编的难点在哪里？
嘉纹：大IP的改编确实有很多难点。首先需要处理的就是背景架空问题。由于政策原因，我们必须把原著架空的故事变成历史故事，在原著的偶像气质和历史的厚重感中找到平衡。
我认为，在原著的偶像故事中渗入历史感，并不是要工笔画似的去做历史复原，而是要抓住历史的人文华彩和风流余韵。把这些放在一个偶像故事中才是可行的。
我们的编剧团队已经合作多次，我和另外两位编剧在剧本创作上有很深的默契，对粉丝的需求，我们是抓大放小。关键是要做足这些人物的气质和命运，找准当代人对这种命运的感触，以及其中的痛点和萌点。
《特工皇妃楚乔传》震撼版视听动效海报↓↓↓↓
（记得连WiFi！）
链接：
独舌：对于原著的“穿越”元素，《特工皇妃楚乔传》是如何处理的？对“穿越”题材创作的现状和未来发展趋势，您有怎样的看法？
嘉纹：由于可以理解的原因，这部小说只能放弃“穿越”这一个非常有意思的点。不过，我们找到另外一个替代性强情节点，就是从三国时期延续到魏晋时期的谍战故事。另外，我们还以精心设计的新元素来冲淡了部分穿越的戏剧性。
无可讳言，穿越是一种强戏剧元素，并且在各国的影视剧中的使用也越来越多。但在目前我们的影视剧中，这个元素是被要求非常谨慎地使用。
在《特工皇妃楚乔传》中，我们很遗憾地放弃了这个元素，至于将来能不能用，我们还是看整个行业的发展，和整个环境对行业的宽容度。
独舌：《特工皇妃楚乔传》作为周播剧，在情节结构改编上您做了哪些努力？
嘉纹：这部电视剧在制作之初就考虑到了单元性的特点。本来，原作的特工元素、强情节性就为单元性提供了可能性。我们在改编过程中，也有意识地在人物贯穿为纵线的基础上，适度地增加了闯关的单元化的情节。
预计十二周的播出时间，我们设计了包括“谍者密训”“死牢微光”“长安乱”“冰湖剧变”等六个“关卡”，使它成为从基因上就具有周播特点的古装动作偶像剧。
女性传奇剧走到了三岔口，后宫、仙侠之外必须趟出另一条路
独舌：对于当下女性古装传奇剧的大热，请您分享一下您的观点。
嘉纹：目前，从演员阵容和配置来看，大热的《如懿传》将会是《芈月传》和《甄嬛传》的升级版。我们一方面可以说，女性古装传奇越来越大剧化，走向了航空母舰的时代，但另一方面，这种航空母舰又主要集中在后宫女性剧。这些剧集的取向比较单一，主要以《簪花仕女图》似的繁复华丽的视觉系统取胜，以妒忌心为中轴所产生的细如琴弦的女性矛盾冲突为看点。
我觉得古装女性传奇剧现在走到了三岔路口。一条路是通往以《如懿传》为代表的航空母舰级的后宫女性传奇剧，另外一条路是《花千骨》开创的仙气飘飘的青春故事，而《特工皇妃楚乔传》是希望走更加热血凌冽，冰与火气质的动作偶像之路。而且，以后一定还会有第四条、第五条路，凭借我国历史文化的容量，每人取一瓢也是取不完的。
【文/铁皮小鼓】
【链接】>>>>
《特工皇妃楚乔传》：赵丽颖林更新共谱热血时代
由慈文传媒蜜淘影业和克顿传媒辛迪加影视联合出品，上海蜜淘影业有限公司独立制作发行的电视剧《特工皇妃楚乔传》今日曝光震撼版概念海报，并正式宣布本剧由赵丽颖、林更新领衔主演。女性励志成长交织权谋智斗，《特工皇妃楚乔传》立志打造为全球首部少女特工热血古装剧。
此款海报以极具视觉冲击力的动态效果演绎了皇冠、片名、七星连弩等重要元素，伴随着气势恢宏的背景音乐，剧中重要道具七星连弩的清晰形象慢慢呈现。这一演变过程象征着女主角楚乔的成长历程，同时也暗示着男女主角的情感线索。Art Deco风格几何线条在运动中演化成机械感十足的金属风格，凌厉、轻盈、利落，彰显了与剧集设定极度契合的独特女性气质。而国内首创的视听动效海报也彰显了《特工皇妃楚乔传》的勃勃野心。
赵丽颖、林更新
《特工皇妃楚乔传》的主线聚焦的是女主角楚乔从一个女奴到一代女战神的蜕变史，同样记录女性励志成长，但该剧却破天荒地选择了极致权谋与缤纷谍术作为切入点，新鲜惹眼的叙事角度搭配冲击力十足的吸睛元素，再注入青春、少女、热血等感性基因，带给观众焕然一新的感官体验，在古装大剧扎堆、女性题材剧要靠“航母”式大剧撑腰的大形势下，《特工皇妃楚乔传》强势打破既有规律，跳出形势约束，标新立异、以“少女热血系”开辟出独属于自己的崭新大道。
本剧由赵丽颖、林更新两位实力质感演员领衔主演，幕后班底同样耀眼，金牌导演吴锦源的《仙剑奇侠传》、《步步惊心》深入人心，时尚教母黄薇担任造型指导（《小时代》、《海上牧云记》），张艺谋御用武术指导李才（《画皮2》《十面埋伏》）强势助阵，好莱坞音乐大师汉斯季默亲传弟子，《功夫熊猫3》、《舌尖上的中国》系列配乐大师阿鲲热血加盟。
《特工皇妃楚乔传》女主角楚乔由赵丽颖出演，不管是积极向上的形象，还是励志的拼搏奋斗史，赵丽颖与楚乔都有着相当高的契合度。林更新出演谋略过人、深情专一的男主角宇文玥，两个人在剧中将上演一场“强者对强者”的爱情故事。
版权声明：微信公众号【影视独舌】所有原创文字，版权均属【影视独舌】及原作者所有。欢迎分享至朋友圈，但如有其他媒体复制转载，需征得我们同意并注明出处。（请回复“转载”，了解具体要求！）
微信号：dusheme
有观点、有态度、有温度的行业交流平台