admin 在《夜访吸血鬼》小说发行的四年前，另一部结构相似的漫画开始在大海的另一边连载，为日本漫画的后续发展开创了耽美的新时代，甚至被认为是日本“新浪漫派”和“少年爱”因素的南师。
△《夜访吸血鬼》
1994年的电影《夜访吸血鬼》（Interview with the Vampire），在汤姆克鲁斯（Tom Cruise）声势最盛时推出，同时还捧红了当时才刚成为好莱坞瞩目新秀不久的布莱德彼特（Brad Pitt）。
透过他们处于巅峰时期的颜值，就这么吸引了无数影迷，使许多观众透过这部电影，与不老不死的主角一同走过漫长岁月，从属于吸血鬼的角度，见证了一场独特的浪漫史诗。
△《夜访吸血鬼》
事实上，改编自安莱丝（Anne Rice）小说的《夜访吸血鬼》，其实早在1976年便已出版，内容则是自她1968年未曾发表的短篇扩写而成。后来，她还推出了多部续作，将整个系列命名为「吸血鬼编年史」（The Vampire Chronicles）。
透过众多角色的经历，交织出一则错综复杂的暗黑神话秘史，对于日后以「吸血鬼」作为主题的同类创作而言，具有不容小觑的影响力。
但有时，这个世界就是会有一些有趣的巧合，彷彿不同的创作者之间，竟然共享了同一位灵感之神似的。
△《波族传奇》
就在《夜访吸血鬼》小说推出的4年前，另一部在设定与结构上有所相似的漫画，却早在大海另一端便已开始连载，并为日本漫画的其后发展，奠定了一座重要的里程碑，就此开启了一个耽美的新时代，甚至更被视为日本「新浪漫派」与「少年爱」元素的滥觞之作，为日后的BL漫画奠定了初步的根基。
那部漫画，正是萩尾望都的《波族传奇》（ポーの一族）。
△《波族传奇》
《波族传奇》是一部采取连作短篇形式发表的作品，以波特涅尔（ポーツネル）家的一对年轻吸血鬼兄妹艾多加（エドガー）与玛丽贝尔（メリーベル），以及另一名青少年亚伦特华莱德（アラン‧トワイライト），作为贯穿全系列的灵魂人物。
《波族传奇》首先发表的短篇，是刊载于《别册少女Comic》1972年3月号的〈透明的银发少女〉（すきとおった银の髪），故事藉由一名凡人的观点，带出吸血鬼不老不死的特质，藉由一则与初恋有关的故事，使艾多加与玛丽贝尔成为了充满神祕感的迷人角色，也为整部漫画奠定了浪漫与哀伤的基调。
△《波族传奇》
接下来，萩尾望都则发表了〈波族之村〉（ポーの村）与〈格伦史密斯的日记〉（グレンスミスの日记）这两则互有关连的短篇，然后才用连续四话的形式，推出本系列的第一个主要篇章〈波族传奇〉。
真正为读者介绍了波特涅尔一家的状况，以及本系列的吸血鬼相关设定，甚至更在这篇系列初期的作品中，便安排了一个重要转折，直接交代了部分核心角色的结局为何。
△《波族传奇》
在之后的作品里，这个系列以故事发生于1880年左右的〈波族传奇〉作为核心，同时朝前后两个方向发展而去。有时，故事会跳至更早之前，描述他们过往的事件，甚至有些篇章还一口气回溯了百年之久，详细叙述了艾多加与玛丽贝尔变成吸血鬼的经过，进而揭露出那些与读者原本以为截然不同的秘密。
至于有些时候，故事则接着讲述〈波族传奇〉结局后的事，部分篇章的时间点，甚至还来到了萩尾望都连载当下的1970年代，使得整部《波族传奇》就这么成为了横跨200年以上的传奇故事，纵使时代背景有明显差距，却也在萩尾望都的巧妙掌握下，始终维持着一股神祕的梦幻气息。
△《波族传奇》
《波族传奇》藉由连作短篇的创作形式，使故事具有的传奇性质因而更加浓烈。那些并不按照事件顺序发表的篇章，除了让我们对3名主角的认识越来越深以外，也透过那些出自不同时代的角色观点，一再强调出人类与吸血鬼对于时间及生命的看法有多么不同。
△《波族传奇》
此外，也由于故事与故事之间的年代差距，以及吸血鬼对人类角色所带来的深远影响，使整部《波族传奇》甚至具有一种自断简残篇中缓缓拼凑而成的独特魅力。
感觉就像这些吸血鬼确实隐藏在人类生活的表面之下，仅有极少数的人知道他们身份的真相，但至于其中的相关连结及详细状况，则大多佚失在历史之中，唯有身为读者的我们与主角得以知晓。
△《波族传奇》
这种独特的魅力，使《波族传奇》于当时成功拓展了少女漫画的读者群，并藉由独树一帜的浪漫奇幻气息，就这么成功地演绎出吸血鬼题材的全新路线。
至于同样被不少人誉为始祖的「少年爱」元素，也在吸血鬼的相关设定下显得自成一格。在这部漫画里，由于其中2名主角在成为吸血鬼时，仍是未成年的少男之故，因此使他们之间的关系与其说是同性恋，其实更接近于性向永恒处于不定的状态。
△《波族传奇》舞台剧版
正如同安莱丝的「吸血鬼编年史」中也曾一度提及，既然吸血鬼已经不老不死，那么外在的性别与长相便已不再重要，进而使吸血鬼之间的爱恋，也往往系于双方内在的契合程度。
同时，由于在《波族传奇》中，吸血鬼们得要努力隐藏身份，因此每隔一段时间便得远走他乡，以保不被人类发现之故，也使那样的陪伴关系更象是一种相濡以沫的存在。
在某些情况下也超越了「想要」的范畴，甚至更接近于「需要」的存在，进而也变成了《波族传奇》里这段「少年爱」的独特之处，同时亦像开头提及的一样，对于日后的BL漫画风潮具有相当程度的影响。
△《波族传奇》
1976年连载完毕的《波族传奇》，在当年拿下了第21届小学馆漫画奖，甚至到了1992年时，由日本女性杂志《CERA》集结189名作家及文化界人士投票选出的少女漫画排行榜中，《波族传奇》也以压倒性票数拿下「永远的少女漫画BEST100」的冠军殊荣，足见其影响力的深远。
至于在改编方面，《波族传奇》也曾多次改编为广播剧、有声剧及电视剧等不同类型的作品，其中最为知名的改编，则当属宝冢歌剧团花组于2018年公演的音乐剧版本。
△《波族传奇》舞台剧版
《波族传奇》的3名主角，在宝冢版本的音乐剧中，分别由华优希扮演玛丽贝尔、柚香光扮演亚伦，至于最为核心的艾多加一角，则由当时宝冢歌剧团花组的Top Star明日海りお出任（注1），使本剧也因此蔚成话题，藉由将改编主轴集中在〈波族传奇〉篇章的情况下，让故事更集中于3名主角身上，就这么把某些事件的时间线整理得更为清晰，相对也比较适合舞台剧呈现。
担任本剧编导的小池修一郎，在提起《波族传奇》还一度表示，自己当初加入宝冢歌剧团时，其实已怀抱着想把《波族传奇》搬上舞台的梦想，甚至还从1985年便开始争取萩尾望都授权，最终在屡次遭拒，但历经30年也不曾放弃的热情，这才打动了萩尾望都，使他就此实现数十年来的心愿。
△《波族传奇》音乐剧宝冢版
到了2021年1月，于2019年自宝冢退团的明日海りお，也在睽违了一段时间后，选择以艾多加一角首度重返舞台，与小池修一郎再度合作《波族传奇》的演出。
本剧除了改由前宝冢星组成员绮咲爱里饰演玛丽贝尔，就连亚伦一角也换成在台湾具有相当知名度的千叶雄大担任，进而在演出阵容方面，使得两次音乐剧相较之下，竟然也意外强化了一种角色性别流动的有趣遐想。
△《波族传奇》舞台剧版
至于目前在台湾推出的《波族传奇》漫画版本，则是译自日本2016年发行的复刻纪念版，内容则与1974到1976年间，日本首度发行《波族传奇》单行本的版本完全相同。
值得注意的是，在这个版本中的第一集，萩尾望都安排的收录顺序与连载时序并不相同。
全书以情节占据核心位置的〈波族传奇〉作为开路先锋，后面则是〈波族之村〉与〈格伦史密斯的日记〉，然后把最早发表的〈透明的银发少女〉放在最后，透过这种顺序调整，使这个版本从第一集便带出了先前提及的传奇性质。
△《波族传奇》漫画
就像是邀请读者透过观看的过程，陆续收集到那些佚失于各处的故事，因此也强调出《波族传奇》那种唯有亲自一读，方能真正体会的独特魅力。
除此之外，也由于是复刻之故，这个版本的《波族传奇》则一如许久以前的漫画单行本那样，在部分集数的后面，收录了萩尾望都的一些其它短篇，内容则包括了以感情作为主题，精巧展现出女性复杂思维的〈十月的少女〉，以及在设定与角色情感上均描写出色的科幻漫画〈六月之声〉，因而使读者得以感受到萩尾望都那丝毫不受类型所限的创作才华。
△ミュージカル・ゴシック『ポーの一族』
就在2016年时，萩尾望都还以〈春之梦〉这个崭新篇章，于睽违了40年后，开始不定期连载《波族传奇》的后续故事，让刊载了〈春之梦〉第一话的漫画月刊，不仅于当期加印了1.5倍的册数，后来更由于上市首日便被抢购一空之故，使他们更决定再刷，就此创下了少女漫画杂志史上的罕见记录，并证明了《波族传奇》历久不衰的惊人号召力。
也因为如此，这则属于波之一族的传奇，也就这么持续了下去，再度以那种与众不同的叙事魅力，让这部少女漫画史上的经典之作，就此随着现实时间的流动，一同迈入了另一个全新世纪。
△《波族传奇》漫画
身为漫画迷的你之所以该看《波族传奇》，不仅是因为被称为「少女漫画之神」的萩尾望都，是史上第4个获得日本政府颁与「文化功劳者」殊荣的重要漫画家，也不是因为这部漫画所具有的经典地位。
事实上，就算你平常不是少女漫画的读者，也仅需在翻开书页后便能发现，《波族传奇》不仅确实好看，甚至还由于那股如梦似幻的传奇性质，丝毫没有过时的问题。
△《波族传奇》
事实上，这也正是一则真正的传奇才能拥有的特质。在这样的故事里，时间并不会带来任何的侵蚀与风化，反倒只会变成一层层由雾织成的纱帷，就这么让人深陷其中，感受到那无所不在的迷幻气息。
《波族传奇》，就是这样的一部传奇之作。