鲁达 中国少年先锋队歌曲(中英文双语)
team song of Chinese young pioneers
歌词|郭沫若朱幼辉
英语翻译|周柯南
我们是共产主义接班人
We are the successors of communism
继承革命先烈的光荣传统
inheriting the glorious tradition of the revolutionary ancestors
热爱祖国，热爱人民
Love our motherland，love the people
鲜红的围巾飘扬在前胸上
bright red scarves fluttering on our front chests
不怕困难，不怕敌人
Fear no difficulties、fear no enemies
顽强学习，坚决斗争
we study tenaciously and fight resolutely
向着胜利奋勇前进
March on bravely toward victory
我们是共产主义接班人
We are the successors of communism
我们是共产主义接班人
We are the successors of communism
跟随革命先烈光荣的路程，
following the glorious path of the revolutionary ancestors
热爱祖国，热爱人民
Love our motherland，love the people
少先队员是我们骄傲的名字
Young Pioneers is our proud name
时刻准备树立功勋
always ready to make meritorious deeds
要把敌人消灭干净
We must wipe out the enemy
为了理想奋勇前进
March on bravely for our ideals
我们是共产主义接班人
We are the successors of communism