天才莫扎特《费加罗的婚礼》
也许是历史上人物关系最复杂的歌剧
都明白了吗?
在这部歌剧中,费加洛想这样说。
世界瞬息万变,只有爱是永不凋谢的永恒真理。
主要人物
费加罗
“因为我是苏珊娜
而你是呆瓜”!
第一幕,幕布一拉开,就是甜蜜的生活:男仆费加罗和女仆苏珊娜正欢天喜地地准备婚礼。
一点没想到伯爵的的坏心思,傻乎乎开心的费加罗被苏珊娜娇嗔地形容为:“因为我是苏珊娜,而你是呆瓜”!小两口甜蜜的二重唱真是蜜里调油。
可是好事多磨,眼前还有不少烦恼。
伯爵表面废除了“初夜权”,
暗地又反悔,成天勾引苏珊娜。
伯爵夫人为伯爵的滥情痛苦不堪。
初长成的小童仆凯鲁比诺正荷尔蒙泛滥,
与花匠的女儿厮磨,
调戏苏珊娜,又向伯爵夫人求爱。
伯爵于是打发他赶快去从军,
费加罗也劝他收收心,
幸灾乐祸地唱起著名的咏叹调,
“你再不要去做情郎”。
费加罗:“男子汉大丈夫应该去当兵”
费加罗想出了个主意,先制造伯爵夫人的绯闻,引起伯爵嫉妒,好把苏珊娜忘在一边,然后再给他一点教训:让凯鲁比诺假扮成苏珊娜去给伯爵送情书,但去赴约的是装扮成苏珊娜的伯爵夫人。
大家为这妙计乐不可支。凯鲁比诺被叫到伯爵夫人的闺房里试穿女装,苏珊娜和伯爵夫人想将他扮成女孩混入婚庆的鲜花队,好逃掉兵役。
他唱起了“你们可知道,什么是爱情?”这首脍炙人口的歌曲,打动了所有来听这部歌剧的人们,200年来传唱不衰。简朴的民谣式曲调,却充满了美妙的转调,如同眼前这个被心中的爱情撞得晕头转向的小家伙。
伯爵夫人罗西娜的咏叹调,是剧中最优美的抒情曲,她追忆往昔爱情时光,哀叹如今闺房冷清。即使伯爵好色又暴躁,她的曲调里却不见一丝仇恨与愤怒,音乐已刻画了她的高贵善良,她性格里的优柔。
“巴托洛医生在塞维尔无人不晓
那无赖费加罗会跪地求饶”!
但在婚礼之前又杀出来一个费加罗的女债主,马尔切琳娜,她举着债条大叫,如果费加罗还不了债,就得跟她结婚。
苏珊娜拎着一袋私房钱跑回来,正要替费加罗还债,眼前这一幕叫她两眼发直,费加罗跟那老女人竟然已经拥抱在一起了!原来,费加罗正是她被拐卖的儿子。好了,讨了媳妇又找到娘,费加罗双喜临门。大家抱头又哭又笑,好不热闹。
此时音乐尤其繁忙,伯爵又怒又惊,费加罗松了一口气,接着是找到亲人的狂喜与幸福,马尔切琳娜与医生从不可置信到老泪纵横,特别是苏珊娜,从愤怒、错愕、狂怒、到释然、高兴、激动,各人的丰富情绪及情绪的变化,在一首六重唱里统统搞定。
在应接不暇,状况频出、各种手忙脚乱中,莫扎特这个踩着光速的天才,竟还可腾出时间来做他的事。各种情绪的穿插无比妥帖,在费加罗与亲人团聚的欢乐里插入苏珊娜的怒火,在众人抱头痛哭之后,一口一个“你妈妈”、“你爸爸”?一直传递到妈妈那里,变成肯定句。
当然《费加罗的婚礼》最经典的重唱曲例,是如今被反复引用而超越了剧情的《写信》。罗西娜和苏珊娜一起给伯爵写一封情书捉弄他时的二重唱。你一句我一句,没有主仆之分,没有情敌之争,只有信里写的那个“甜美的微风,今天黄昏将飘扬,松林中····”的美好画面。
最后的第四幕,场景搬到了室外。充满诗意与魅惑的花园之夜。费加罗听说了苏珊娜约会伯爵的消息,怒火中烧,集合了家中仆役带着家伙候在花园里。分散在城堡各个角落的矛盾在此聚集,期待最终的爆发与和解。
没错,《费加罗的婚礼》最终要表达的,就是和解。费加罗看到苏珊娜正在等待伯爵,唱起悲愤的咏叹调,此时碰上凯鲁比诺来搅局,围着伯爵夫人假扮的苏珊娜闹个不停。
伯爵夫人走过来,她一开口费加罗已听出了原来这是苏珊娜,他干脆将计就计,跪下跟“伯爵夫人”求爱,“伯爵夫人”生气地扇了他一耳光,站在一旁倒抽凉气猛扇小羽扇。
一直到最后,罗西娜出场,伯爵无话可说,只好就地求饶。罗西娜以一个五度大跳的曲调原谅了他。这个曲调一出现,尴尬局面仿佛无需过渡就获得了解决,大家幡然领悟,伯爵夫人只不过是开了个玩笑,她从一开始就已决定要原谅他的。
这个自大、暴躁的好色之徒,她竟不愿他在众人面前丢脸,赶紧给他一个台阶,一首合唱结束,就剧终了。叫人想起博马舍在《费加罗的婚礼》的结尾处写道:“香颂一曲,问题解决。”
看完我们就明白了,当年《费加罗的婚礼》为什么喜闻乐见,轰动全国,因为它将宫廷艺术搬上街头,兼唱歌,表演,管弦乐和小品逗趣,就像将我们春节晚会上的小品和歌曲搭成一部戏。达蓬特和莫扎特这样机敏的天才,精辟捕捉了日常的戏剧,以歌唱放大幽默感,世俗笑料点缀于迂回的戏剧与音乐的结构中,其生动值得反复玩味。当年皇帝以有伤风化禁演了博马舍这出戏,莫扎特和达蓬特将“有伤风化”的剧情删掉,以音乐替代。两个高手打出了惊险的擦边球。各种奸情败露、险象环生,看似玩笑,看完我们都发现了,200年前维也纳的贵族生活风气也确实蛮淫荡腐朽的。英国乐评人大卫·凯恩斯评价其中一首重音倒错的舞曲,是“对着贵族的屁股飞起一脚。”
文字来源于公众号:田艺苗的田
更多剧照欣赏
本文剧照摄影:钱程
本文图片来源:摄影/钱程
▲二零一六年十二月十五日 摄于天津大剧院
明晚还有最后一场《费加罗的婚礼》
错过可惜
今晚以及12月18日
《乡村骑士》《丑角》将在天津大剧院上演
由意大利卡塔尼亚马西莫贝里尼歌剧院制作
剧院所在的卡塔尼亚
也是《乡村骑士》故事的发生地
意大利马西莫贝里尼歌剧院
歌剧《费加罗的婚礼》
Opera Le Nozze Di Figaro
天津大剧院歌剧厅
2016/12/15 19:30
2016/12/17 19:30
票价: VIP/680/480/380/280/180/120元
哈尔滨大剧院歌剧厅
2016-12-28 19:00
脚本 洛伦佐·达·彭特根据法国戏剧家
皮埃尔·奥古斯丁·卡龙·博马舍同名喜剧改编而成
Libretto Lorenzo Da Ponte
作曲 沃尔夫冈·阿玛德乌斯·莫扎特
Music Wolfgang Amadeus Mozart
意大利马西莫贝里尼歌剧院制作
Allestimento dell'Ente Autonomo Regionale Teatro “Massimo V. Bellini”
演出 意大利西西里交响乐团、合唱团
Perform Orchestra Sinfonica & Coro Lirico Siciliano
意大利马西莫贝里尼歌剧院
歌剧《丑角》《乡村骑士》
Opera Pagliacci & Cavalleria Rusticana
天津大剧院歌剧厅
2016/12/16 19:30
2016/12/18 19:30
票价: VIP/ 680/480/380/280/180/120元
哈尔滨大剧院歌剧厅
2016-12-27 19:00
意大利马西莫贝里尼歌剧院制作
Allestimento dell'Ente Autonomo Regionale Teatro “Massimo V. Bellini”
导演 安东尼奥·塔斯卡
Director :Antonio Tasca
指挥 菲利波·阿尔利亚
Conductor:Filippo Arlia
合唱指挥 弗朗西斯科·柯斯达
Chorus Master: Francesco Costa
演出 意大利西西里交响乐团、合唱团
Perform Orchestra Sinfonica & Coro Lirico Siciliano
童声合唱 天津大剧院木兰童声合唱团
Children’s Chorus Tianjin Grand Theatre Mulan Children’s Choir
意大利热那亚卡洛.费利切歌剧院
歌剧《图兰朵》
Opera Turandot
天津大剧院歌剧厅
2016/12/23 19:30
2016/12/25 19:30
票价: VIP/680/480/380/280/180/120元
哈尔滨大剧院歌剧厅
2016-12-31/1-2 19:00
脚本 朱塞佩·阿达米和雷纳托·西蒙尼根据戈奇的寓言剧而作
Libretto: Giuseppe Adami & Renato Simoni
作曲 贾科莫·普契尼
Music: Giacomo Puccini
意大利热那亚卡洛.费利切歌剧院制作
ALLESTIMENTO DELLA FONDAZIONE TEATRO “CARLO FELICE”