“流感之战”也许是乔丹本已足够传奇的生涯中最传奇的一战,此战为1997年总决赛的天王山之战,据皮蓬回忆,比赛日那天早上,他在与乔丹一起吃饭时就感觉到了乔丹身体的不适,后者当天没有参与球队的投篮练习,用皮蓬的话说:“当时感觉他出战和休战的概率都是50%。”
乔丹最终还是决定出战,转播方在赛前给出了“乔丹患有疑似流感症状” 的报道,这也是“流感之战”说法的起源。
当然,乔丹训练师蒂姆-格罗弗并不认为乔丹当时是得了流感,而是食物中毒。其实无论是食物中毒还是流感,乔丹当天身体虚弱都是事实,而他居然在那种虚弱的状态下还能够率队在绝境中完成大逆转。今天我们就来回顾一下“流感之战”的经过。
主将身体有恙,皮蓬深知自己需要比以往打得更有侵略性,于是他在第一节便出手了5次,但仅仅命中1球,公牛其他众将的心态也因此发生了动摇。最能体现这种心态上变化的是,“邮差”马龙走上罚球线,爵士在他第2罚不中的情况下抢到了进攻篮板。奥斯特塔格再上罚球线,爵士又在他第2罚不中的情况下抢到了进攻篮板。NBA赛场上极少有球队连续两次在对方罚球不中后丢掉后场篮板,这足见当时公牛士气之低落。比赛打了不到10分钟,公牛已经以9:23落后。
公牛的状况不见起色,在第2节打了90秒后,已经以20:36落后了16分。面对危局,乔丹在接下来的4分钟内接管了比赛,他在这段时间内连投带罚得到6分。此外,他吸引包夹后助攻空切的朗利,吸引包夹后分球给哈珀,再由哈珀助攻皮蓬。公牛打出一波13:2的高潮,将分差追到5分。在这波高潮中,公牛所得到的13分中有10分与乔丹有着直接的关系。
随着在罚球线上命中本场第20分,乔丹让公牛以45:44反超。整个第2节,乔丹得到公牛33分中的17分,比其他公牛球员的得分总和还多1分。乔丹在本节的使用率高达44.8%。
乔丹在犹他客场第3节的表现一贯不好,前两场比赛第3节合计5投0中仅得2分,本场也不例外,他4投1中得到2分,公牛在第3节结束时落后5分。
第4节,随着克里斯-莫里斯的三分命中,爵士以77:69领先公牛,再一次拉开了分差。面对起势的爵士,乔丹先是标志性的中距离后仰跳投,然后抓下后场篮板后长传库科奇命中3分,接着自己又在转换进攻中命中3分,随后又是一记标志性的晃动接中距离跳投,仅仅用了1分56秒,乔丹便用7分1助攻率队反超了比分,稳住了危局。
缠斗的局面持续到了比赛的最后时刻,双方在离比赛结束还剩46秒时战成85平,乔丹站上罚球线,在命中第1个罚球后,他的第2罚短了。不过,与刚开场时相反的是,这次是爵士没有保护好后场篮板,眼疾手快的乔丹抢到了进攻篮板,皮蓬在低位单打霍纳塞克吸引了爵士的包夹,乔丹在接到皮蓬的分球后稳稳3分命中,此时距离比赛结束还剩25秒。
随后,双方的中锋奥斯特塔格和朗利各得2分,随着霍纳塞克的3分不中,公牛锁定了比赛的胜利。
整个第4节,乔丹得到了公牛全部23分中的15分,他的使用率达到骇人的52.4%。
整场比赛,身体状况不佳的乔丹仅仅休息了3分43秒。他全场比赛的使用率为41.4%,这个使用率是什么概念呢?17-18赛季东部决赛第7场,也就是詹姆斯打满48分钟,卢教练在凯尔特人暂停后又接着叫了一个暂停,以便让詹姆斯多休息一会儿那场,詹姆斯的使用率为39.6%。
身体虚弱的乔丹在如此高负荷的强度下全场得到38分7篮板5助攻3抢断,并且在最后时刻命中全场最关键的一球,他毫无疑问是本场比赛的最佳球员。赛后依照惯例,转播方要对获胜方发挥最出色的球员进行现场采访,但由于乔丹实在过于虚弱疲惫,他的采访仅仅持续了42秒,在留下“我很虚弱,中场休息时我跟教练说‘我体力见底了’,我也不知道下半场我的能量从哪里来,我真的很想赢”等只言片语后,乔丹便匆匆离去。作为乔丹最亲密的战友,皮蓬代为接受了余下的采访。这也应该算是NBA赛后采访的一大奇观——全场独得38分的乔丹仅仅接受了42秒的采访,反而是全场17中5的皮蓬接受采访的时间持续了整整2分钟。
乔丹当天穿的乔12红黑配色的球鞋后来在拍卖中拍出了104765美金的高价,而乔12的红黑配色也因为这场流感之战(Flu Game)而有了一个响亮的名字——Flu Game。
(02HAYA)