luda 中国篮球界有那种拼命叫三郎的球员。此前，从81男篮的张劲松、北京首钢陈磊、郑锦辉(因伤退役)、序列强、李晓川等中生代球员，到年轻的吴德昊，都是中国篮球界比较有名的打球球员。
他们虽然某一些天赋并非顶级，但依靠着顽强、敢打敢拼的球场作风依然能够在中国篮坛甚至世界赛场彰显自己的风采。今天本文的主角正是翟晓川。关于翟晓川，外界对他一直有着很大的争议，不论是他不够纯熟的控球技巧，还是那句著名的“你行你上”，都拉低了不少球迷对于他的观感。但作为国青黄金一代的成员，能够在联赛打出自己的一片天地，也屡屡在国际赛场有所发挥，他还是有诸多自己的独到之处。
翟晓川的阿喀琉斯之踵
拼命三郎在篮球场上绝对是一个褒义词，但一般情况下也意味着这名球员在综合实力与天赋方面并非顶级。通常当一些这样的球员依靠着自己的拼搏精神，总能够与顶级强手对抗不落下风，在比赛中奉献出精彩的发挥时，才会被冠以这一称号。
翟晓川就有着明显的技术短板，那就是控球能力以及外围投篮的稳定性。
（1）控球能力
翟晓川的运球水平确实一般，这不只体现在CBA以及国家队的比赛当中。他最有名的一段视频就是在一次校园活动中，翟晓川与一名初中生进行单挑表演，过程中他运球失误较多，动作也不够流畅，招致外界不少质疑之声。
众所周知，在比赛中篮球运动员并不需要太花哨的过人动作也可以完成得分，简单亦可致命。但在这种对抗性极低的活动当中，想要秀一些运球操作的翟晓川反而把自己的短板暴露无遗。
对比来看，从国青时代就和翟晓川是队友的丁彦雨航就是中国男篮锋线持球能力最强的人选。除外围投篮外，丁彦雨航通过将优秀的控球能力与个人爆发力有效结合，让自己的突破杀伤力达到极强的水准，得分手段丰富多变，难以防守。
（2）外围投篮的稳定性
除了王非、孙军、胡卫东这样的全才，中国男篮也有不少锋线前辈的控球能力不佳。但有着一手超强的外线三分能力，让他们能够以神射手的形象示人。例如打大前锋出身的现任国家队主教练李楠，虽然控球能力一般，但号称小李飞刀的他三分球弹无虚发，作为八一男篮的第六人上场就能起到效果，在亚锦赛决赛等重要场次曾多次救主，帮助国家队夺取冠军。
但翟晓川不只是控运能力一般，外围投篮稳定性方面也与前辈们有着一定的差距。纵观翟晓川9年的CBA生涯，他的三分命中率只有两个赛季达到或超过35%，这无疑是一个比较一般、甚至是不算合格的水准。
拼命三郎是怎样炼成的？
那么问题来了，一个运球一般、外围投篮能力不够稳定的小前锋，他是如何拿下北京首钢国内球员领袖的地位，并屡屡在国家队建功立业的呢？
（1）身体天赋
虽然有着一些技术短板，但翟晓川的身体天赋毋庸置疑是CBA外线的第一档。
翟晓川身高2米04，跑跳能力优秀，对抗性极强。虽然控球能力一般，玩一些花哨的过人动作，或者利用晃动调动防守球员重心进行突破，这些都不是翟晓川的长项。但篮球场上也有一寸长一寸强之说，翟晓川的身体天赋让他有着可三可四的特点，在对位国内很多得分后卫以及小前锋时都具备错位优势。
比如辽宁男篮的万金油小前锋刘志轩，他的个人防守能力相当强悍，但翟晓川曾在14-15赛季对阵辽宁男篮的总决赛G6当中面对刘志轩独得27分，15投11中，让辽宁男篮拿他毫无办法。
（2）无球意识
篮球赛场上的进攻模式是多元化的，有球能力并非顶尖，但无球跑位能力方面翟晓川是CBA锋线的佼佼者。
无论是国家队的比赛还是CBA，我们都能经常看到，翟晓川在比赛中利用突然的反跑杀到篮下，接队友传球完成直接得分。由于身体天赋出众，只要对手的防守站位稍有问题，他就能利用瞬间的爆发力把防守球员甩在身后。这样的得分方式即高效，又能够补足球队的进攻套路。
在职业生涯的9个CBA赛季，翟晓川的两分球命中率从来没有低于过50%，最高的赛季达到66%，可见他得分的稳定性以及效率之高。
（3）拼搏精神
拼命三郎不是吹出来，而是打出来的。
自从加入CBA以来，翟晓川就以攻防两端不惜体力著称，与对手争抢地板球、拼二次篮板，永远少不了他的身影。
同时，翟晓川职业生涯多次带伤上阵。只挑最近的说，2017-18赛季季后赛强行复出，导致翟晓川伤势加重错过雅加达亚运会。上赛季初对阵辽宁翟晓川吃止痛药上场，单外援面对吉林男篮他半场受伤离场，第三节经过短暂治疗后又重新披挂上阵，这些表现球迷们看在眼里。
除此之外，以下这组数据能够非常贴切的还原翟晓川的大场面能力以及拼搏精神。
在2016年奥运会，我们都知道中国男篮5场比赛没有拿下任何一场胜利，战绩惨淡。其中外围投篮能力一般的翟晓川5场比赛共计三分球8中4，投中数排名全队第二，命中率全队第一，而其他的射手们则集体迷失在欧美强队的防守之下。
同时，翟晓川场均拿下3个篮板，其中1.2个为前场篮板，这两项数据都仅次于易建联（6.6篮板、1.4前场篮板）排在球队第二。虽然数据并不算太起眼，但只有2米04的身高，却抢下了比王哲林、周琦还要多的篮板球数，这成为翟晓川拼搏精神的绝佳体现。
（4）运气
当然，翟晓川的成功之路99%由他的努力铸就，但也少不了那1%的运势加持。
同为国青黄金一代的李慕豪，在戈尔的手下打了好几年酱油，错过了最佳的涨球期。和翟晓川同过队的高尚，在广东男篮有朱芳雨与王仕鹏两座大山在面前，还要与成长中的周鹏竞争，在最佳涨球期打不上比赛，至今没有混出名堂。
而翟晓川完全不同。在新秀赛季时，老队长陈磊恰好巅峰已过，由于闵鹿蕾指导的信任，翟晓川获得了大量的出场机会，有NBA全明星球员马布里传授赛场经验，还能在总决赛的舞台表现自己。这样的机遇在CBA新秀中是独一份的，新秀赛季场均30分钟的出场时间，连好兄弟郭艾伦、丁彦雨航也要羡慕不已。
而当翟晓川逐渐打出名堂，孙悦已从巅峰滑落，李根则远走新疆，翟晓川直接接过国内球员第一主攻手的大旗，一步一个脚印走到今天，方才有了如今他的成绩与地位。
如今翟晓川刚刚做了父亲，与北京首钢完成高薪续约，更非常有机会进入李楠指导的最强12人名单，可谓事业爱情双丰收。前文所说的敢打敢拼，关键时刻有发挥，面对强队不怯场，也是翟晓川这两个赛季受到伤病困扰，但依然深受李楠指导信赖的关键所在。希望翟晓川未来能够远离伤病，在世界大赛与CBA中持续给广大球迷奉献出最精彩的表现。