您的位置 首页 > 数码极客

【衣柜字幕】黑花边225.《权力的游戏》季终集《凛冬的寒风》全解析!

搂着枕头按

终于到了这一天,连续10周,黑星每周一晚上都得到解说。

连续十周,我们一起高声惊呼,一起拍案而起,一起倾肠倒肚。我们一起迎来了琼恩的复活,丹妮的雄起,北境的大战,凛冬的寒风……黑城堡成为了大家了解冰火,关注剧集的窗口与平台,我感到万分荣幸。

第六季在毁誉参半的评论声中落下了帷幕,但黑城堡的使命却远远没有结束,我们依然高度关注着卷六的最新消息,以及更多精彩的西方奇幻作品。也期待大家的加入,让我们像季末奴隶湾的千船万舰一般迎风张帆,破浪启航。

抱枕携黑城堡全体小编敬上

黑内容

《权力的游戏》季终集《凛冬的寒风》全解析!

文:羽笔酒保、滕菲、Victoria、泰温

动图支持:冰火搬运工

君临:黑暗的结局

君临的开场是以让观众意想不到的方式开始的,无论是稳操胜券的大麻雀,还是心中忐忑的国王托曼,或者是预定被审判的瑟曦,所有人都在整理自己的着装。伴随着与之前风格非常不同的,堪称悠扬的音乐,仿佛他们要参加的不是决定性命的审判而是一场晚宴。但是显然所有人被告知的消息不同,当七位修士入座,对洛拉斯的审判降临开始时,国王托曼却还没有离开房间,而大学士派席尔也被告知要去往他方。

他们都没能活下来。

针对洛拉斯的审判首先开始,对于精神防线已经崩溃的洛拉斯来说,审判已经没有什么意义,他乖乖地认罪、忏悔、终身加入教会,并很服从地被刻下了七神烙印。这一点虽然并不与小玫瑰在之前估计的相同,但是洛拉斯好歹保存了性命。此时,大麻雀显然感受到自己又一次获得了成功,在这个游戏之内他无往不胜。

然而没有等来瑟曦,志得意满地大麻雀并未意识到发生了什么,派出蓝赛尔前去提人。既然瑟曦连离开红堡的勇气都没有,在权力的游戏里她还能有什么后招呢?这个答案他自己未必想过,但是蓝赛尔却有幸成为第一个发现答案的人。在地窖里,昏天黑地的他以挨了小小鸟一匕首的代价,看到了这个问题的究极答案——野火。显然,当权力游戏的规则不能够适合自己玩下去时,毁灭这个规则是最简单的办法,也是最省力的答案。小玫瑰虽然意识到了可能会发生的事,但为时已晚。

大爆炸带走了大教堂所有的人,而瑟曦很满意地见证了这一切,这是她的手笔,也是她上一集中下定决心计划的一切。她的亲友,她曾经的亲友;她的敌人,她曾经的敌人,都在这场爆炸中消失殆尽。既然君临之中已经没有盟友,那么至少现在,君临中她再也没有敌人了。

接下来,瑟曦和科本都杀掉了自己痛恨的人,瑟曦用魔山残忍地将乌尼亚大修女折磨致死,以此宣告了兰尼斯特仍然有债必偿,科本在另一头也用小小鸟杀戮了派席尔。曾经原著中对应被小小鸟杀死的凯冯已在大教堂尸骨无存,派席尔则代替他挨了这一刀。

虽然派席尔的死亡对原著的瓦里斯更有意义,而剧集中下手的是科本——我们就当他是公报私仇吧。唯一无法预料到的是托曼,经受这次打击的托曼再也无法忍受,从国王塔一跃而下。至此,瑟曦的三个儿女全部死去,身着金袍,头戴王冠。而瑟曦甚至已经不再会为此哭泣,显然,她早已预想到了这一天,而她的心也早已死去。

对此,她的回应则是使自己成为了国王。“瑟曦·兰尼斯特一世”这个叫法对原著来说是一个极大的讽刺,可是在七国已无继承人的情况下,君临中的剧中人又能说什么呢?她的弟弟从河间地赶回,看到自己的爱人兼姐姐的加冕仪式,他们眼神的交换是复杂的。从加冕现场重重围绕的重兵来看,显然,她的故事绝对不会像武则天一样顺利。

她的审判虽然未能开始,却一定会降临。

弥林:光明的启程

大军在手,大局已定,甚至舰队也已准备周全。奴隶湾(现改名巨龙湾)之内,再无人敢挑战她的统治,龙女丹妮莉丝显然如同很多观众计划的一样,可以踏上回家的旅程了。可是在她回家前,她首先解决的是她的爱人,达里奥·纳哈里斯。

她告诉纳哈里斯,她不会带着他和次子团返回维斯特洛。她也不会嫁给他,如果需要,她会嫁给维斯特洛本地的盟友——而这一切,她都是笑着说的,甚至不是出于小恶魔的主意。

显然,在她即将成为女王的情况下,纳哈里斯已经成为了一个必须放弃的棋子。他甚至会对她未来的统治造成连累,这一切,对于刚刚成年不久的龙女来说显然难以接受,但是对于一个已经经历种种的女王来说却是必须的抉择。虽然他仍然爱着她,但是他已经不能继续在他身边了。龙女虽然有所犹豫,最后仍然对他说了再会。

对此,她信任的小恶魔早已见识到了这一切,权力的游戏就是如此,令人恐惧,而无从抗拒,在任命小恶魔当女王之手以后,她最后的准备已经周全。海军开拔,带着她的无垢者,她的无垢者,她的龙,她信任的顾问团和盟友,开始了她的征服之旅。瓦里斯在侧,也代表着她的盟友已准备就绪。这一支海陆空三栖皆备的大军,将在下一季展现它最锐利的锋芒。

带来的会是毁灭,或是救赎?我们下季再见。

羽笔酒保

黑城堡小编,羽笔酒樽首席翻译官/吐槽担当,冰与火之歌爱好者群(41992735)欢迎您

孪河城:史塔克微笑着看你死去

“不是我选择了此生,是此生选择了我啊。”

——贝·布托

尽管这一集孪河城的传送门开的人眼花缭乱,但下面这段两分钟的剧情应该是大家觉得最大快人心的。

宿命终于开始对狼家微笑,这一集不仅琼恩坐了半壁江山,艾莉亚也终于大仇得报,不仅手刃了佛雷的两个儿子黑瓦德和罗索(这两人一武一文搭配一起文武双全,是血婚的主力),还很有心的把他们做成了馅饼端给佛雷,似乎是印证了老奶妈的“鼠厨师”的故事。

鼠厨师是长夜堡的一名厨师,他烹煮了来做客的安达尔国王的儿子,做成一个大馅饼呈给了国王,后来诸神把厨师变成一只的白老鼠,只能靠吃自己的小孩度日。于是佛雷吃了儿子,领了便当,“杀害自家屋檐下的宾客,诸神决不原谅。”

讲真,看着艾莉亚笑吟吟的玩了变脸,笑吟吟的表明身份,笑吟吟的割咙的时候,我觉得有点笑不出来。

早在第一季的时候,瑟曦就对奈德说过“权力的游戏中,要么赢要么死”,事实上在权力的游戏中并没有赢家,人人皆输,人人皆死,而侥幸活着的人多半也只剩下残破的躯壳和受伤的心,被迫出嫁,被迫复仇,被迫出走,被迫征战。

曾经听有人说喜欢剧集对黑白书院的改动,把路人甲教导主任换成了贾坤,把艾莉亚出师换成了叛逃,这样至少艾莉亚还是艾莉亚,这段经历也是一段真实存在。否则,物是人非,当年那个伶俐的小狼女早已不在,空余一个被命运驱使的冷面无名杀手而已。

滕菲

资深阿尔茨海默症患者,手工艺爱好者,飘在澳村

学城:暂时的安宁

先坐马车,再坐船,再坐马车,再坐马车,一路颠簸的山姆和吉莉终于到达了学城,而他们在学城看到的第一幕,就是无数白鸦飞往各地,标志着凛冬的到来。

学士的职责之一就是训练信鸦,为自己服务的领主送信。讽刺的是,作为学士进修中心的学城,消息“灵通”的程度真是令人汗颜。山姆是否能成为学士还有待讨论,不过爱看书的他可谓是找到了自己的天堂——学城图书馆。

透镜折射着光线,保证了图书馆的照明,也体现出了学城的科技先进。希望山姆不要一时看书看得兴起,忘了吉莉和小山姆。

平静的表面下并飞一片祥和,还有许多问题亟待解决。蓝道·塔利难道会坐视自己的族剑被拿走?学城拒绝妇女和孩子,吉莉和小山姆怎么办?以及最最重要的,山姆为了自己的兄弟琼恩来学城,目的是成为学士之后,能够帮助在黑城堡的雪诺司令击退异鬼,当他发现自己的兄弟已经结束了自己的守望,他又该作何选择?琼恩已经死过一次,他的守望已经结束了,然而山姆还活着,背誓的后果是死路一条。

不过我们最期待的还是,山姆能够在学城浩如烟海的著作中发现什么端倪,找到与异鬼作战的法子。

多恩:女人的战争

听从玛格丽的劝告而离开君临的奥莲娜·提利尔侥幸逃过一劫,然而在临行前拒绝瑟曦的联盟,还对其冷嘲热讽,这一切都被有债必还的兰尼斯特记在心里。瑟曦曾经说过,统治就是不断铲除自己枕边的藤蔓,不让他们将自己扼死。而为了自己的统治长久安定,南方两个对自己怀恨在心的大家族就不得不铲除,或者说逼迫他们臣服。

不过正如往常,瑟曦的狂妄自大无疑会给她招来麻烦。不知道她是否预见了多恩和高庭的结盟,不过就算兰尼斯特单独对战其中任何一个,都不是那么地轻而易举。多恩并未参与到五王之战中,军队可以说是毫发无损。而相较于凯岩城已经开采殆尽的金矿,高庭的物资依旧丰饶。

多恩和高庭两大家族可谓是积怨多年。原著中,高庭的正统继承人维拉斯·提利尔在一次比武中,被奥伯伦的马踏断了腿,因此余生只能在椅子上度过。而奥莲娜口中的“上一个来多恩的提利尔”指的是高庭公爵莱昂诺·提利尔,他追随戴伦一世征服多恩,却在一天夜里被多恩人设计陷害,死在一张有100只红蝎子的床上。

然而共同的敌人将这两个痛失所爱的女人背弃家族间的恩怨,决定结盟对战瑟曦。而瓦里斯的出现也让我们不难预测到,两大家族结盟的方式,将是支持龙女王。

就算是沉浸在失去了所有继承人的痛苦之中,荆棘女王还是不忘自己的毒舌属性,三个小沙蛇无一幸免,而“叫错名字以示轻蔑”的梗,在美剧里也是百玩不厌。希望荆棘女王能够在悲痛之中保持这种斗志昂扬的精神,在新一季的权力的游戏中给我们带来更精彩的故事。

Victoria

黑城堡翻译组成员,德语狗,焦虑中的奔三少女,坚定不移的詹美党

临冬城:北境之王

琼恩在山呼海啸般的支持中荣登北境之王之位,这是大家众望所归期待已久的画面。

在这次北境诸侯的聚会中莱安娜·莫尔蒙又一次成功的抢戏了,犀利的演讲,干练的行事风格,将琼恩推向高位,熊岛人才果然以一抵十。

然而此刻还不是庆祝的时候,来自学城的白色渡鸦再次提醒了各位北境诸侯凛冬将至。琼恩身上肩负着重担,临冬城内忧外患。

内有小指头在旁虎视眈眈,外有来自南北两方的威胁。错综复杂的政治局势与即将到来的凛冬寒风无不提醒着这位北境之王的日子难以轻松。

梅丽珊卓的离开,更像是一个琼恩折中的手段,既安抚了洋葱的愤怒,也不至于处死复活自己的恩人。

很好奇她离开北境会去哪里?回到厄斯索斯?看上去兄弟会是个不错的选择,之前剧集提到她还会与艾莉亚再次相遇。相信她的故事并未完结,即将到来的大战梅姨还会有用武之地(小编注:抱枕师傅说编剧还得让她脱,她死了抱枕师傅就弃剧)。

小指头的野心终于曝露了,“江山与美人”是他的终极追求。谜一样的男人六季之后终于说出自己的心声,期待这位搅局者在权力的漩涡中登顶。

琼恩亲吻了珊莎的额头两人冰释前嫌,之前的一些小摩擦此时都已化作乌有。重夺临冬城意义重大,冰原狼旗再次升起,振兴家族的重任就落在二人肩上,史塔克再也经不起折腾了。

极乐塔真相!

布兰终于在最后时刻揭开了极乐塔之战的真相,倒在血床之中的莱安娜临终托孤奈德。

虽然剧集并未直接说出孩子的父亲是谁,但从之后莱安娜的只言片语中依然不难猜出正是那位被劳勃深恶痛绝的“雷加王子”。

而那位长着一脸抬头纹的婴儿也正是如今的“北境之王”琼恩。剧集运用了一个长镜头将两者巧妙的融合在一起寓意不言而喻。

显然编剧并未打算在这个时候就正式的公布琼恩的身份,毕竟长久以来这是冰火中最核心的谜题之一。

运用布兰的绿之视野,剧集很可能在下一季还会向观众展示关于错误的春天等等相关的信息。

班杨的离开表明了长城魔法的存在,拥有抵御衣柜以及尸鬼的能力。在剧集目前并未出现冬之号角的情况下,夜王如何破除魔法结界通过长城,也是留下后续的悬念之一。

泰温·兰尼斯特

黑城堡小编,书剧双修党。

动图支持

冰火搬运工

黑城堡小编,给喜欢冰火的人分享维斯特洛的世界。新浪id@冰火搬运工

特别推荐

北境鱼梁QQ群

冰火书迷与剧迷组聚集地,热爱权游,热爱衣柜字幕,热爱黑城堡。QQ群号429026819

本期编辑:baozhenyuawabi

黑城堡奇幻平台(微信号HEICHENGBAO):立足《冰与火之歌》,宣传一切西方优秀奇幻作品。如果您也喜欢,请加入我们。投稿邮箱:55429986@qq.com

商业合作请至后台留言。

还没看剧?回复610,老司机,你懂的。

要字幕?猛戳阅读原文

关于作者: admin

无忧经验小编鲁达,内容侵删请Email至wohenlihai#qq.com(#改为@)

热门推荐