《我不是潘金莲》今天上映,这是第一部在商业院线大规模上映的圆形画幅电影。
圆形画面在大受关注的同时,很多网友因此也表达了会不会“看着难受”、“看着别扭”的忧虑,下面的内容可以解答一部分问题。Q:圆形画面会不会遮挡太多,影响观看?
A:不太会影响观看。
圆形画幅是用一个遮罩把圆以外的画面遮挡住实现的。不同于传统的1:1.85的长方形,圆形画面的确遮挡住了一半的画面,对于观看来说,能看到的东西变少了。这种遮挡损失了一部分信息,但在摄影的把控下,画面中的关键信息是不会受到不良影响的。
(《我不是潘金莲》剧照)
通过上面两张图的对比,可以发现第二张图中看不到门和门上的“喜”字了,而这并不影响故事情节的表现。《我不是潘金莲》的摄影罗攀对此进行过解释。
(截图来自知乎)
因此,圆形画面所展现的内容是经过导演、摄影和主创考虑、计算过的,能够保证重要的信息不会因为画面范围的缩小而受到影响。
在北京奥体中心体育馆首映时,并没有感觉到圆形画幅看起来很累。即便是在体育场这种很大的场地中,座位与银幕相隔较远,圆形画面也没有影响到观看。在影院的专业环境中,就更不用担心遮挡会影响观看了。
Q:字幕会不会超出圆形画面,看着难受?
A:不太影响,强迫症患者可以放心观看。
对这种特殊的画幅来说,保持圆形对称的美感很重要。下图中字幕虽然处在垂直分割线的一侧,尽量保持对称,但对强迫症还是不太友好。不过,这种情况只存在于预告片里。
(《我不是潘金莲》预告片截图)
对这种特殊的画幅来说,保持圆形对称的美感很重要。上图中字幕虽然处在垂直分割线的一侧,尽量保持对称,但对强迫症还是不太友好。不过,这种情况只存在于预告片里。
正片中,大部分字幕都保持在画面正中。虽然由于字幕长度不固定,尤其英文字幕更长,会有少数超出画面的情况,但多数时间都保持在圆形的范围内。
Q:影院会不会出现切边,圆形画面不完整的情况?
A:多数影院提前进行了调整,可以根据影院口碑进行选择。
全片有三种画幅,如果影院银幕尺寸不标准或放映机投射参数有限制,可能会出现圆形画幅被切边的情况。但只要影院根据1:1.85的比例进行调整,就不会出现这种问题。和音效、亮度等重要的放映参数一样,圆形画幅的体验与影院关系重大,观众可以根据评价和口碑选择,避免踩雷。
(以下影片均可点击片名,查看更多技术参数)
在北京的首映结束后,饰演“贾聪明”的张译说“没想到圆形画幅这么好看,这么恰如其分。”但《我不是潘金莲》其实不只有一种画幅,而是有圆形、正方形和长方形三种。
(截图来自猫眼电影库)
画幅的变换和情节、主题息息相关,而近年来,使用非传统画幅的电影也不在少数。
比如贾樟柯的《山河故人》就用了三种画幅。
(截图来自猫眼电影库)
以下是片中的不同画幅:
1999年
2014年
2025年
随着画幅的变化,景框不断被拉大,镜头里呈现在视野中的事物越来越多,也体现着时代的变迁。更加喜欢玩弄画幅的还有韦斯·安德森,配色独树一帜的《布达佩斯大饭店》也以画幅区分着时代,对称更使每一帧都像壁纸。
(截图来自猫眼电影库)
(《布达佩斯大饭店》剧照)
只要能够保证构图,这些画面即便变成圆形也很漂亮,下图就可以充分说明这一点。
侯孝贤的《刺客聂隐娘》中有一个场景换了画幅,你看出来了吗?
(截图来自猫眼电影库)
至于为什么换画幅,导演侯孝贤的解释是:因为1.41拍不出琴的长度,所以要宽银幕。是不是有点儿任性?
(《刺客聂隐娘》剧照)
近日以《比利·林恩的中场战事》的120帧震动影坛的导演李安,也曾在《少年派的奇幻漂流》中使用了多画幅。
(截图来自猫眼电影库)
(《少年派的奇幻漂流》剧照)
这个画面变换画幅是为了模仿原版小说的封面。
还有曾获上届奥斯卡最佳外语片奖的《索尔之子》。
(截图来自猫眼电影库)
(《索尔之子》剧照)
这种画幅的优势是视线更为集中,能够使观众更好的跟随角色进入剧情。泽维尔·多兰执导的《妈咪》也是如此。
(截图来自猫眼电影库)
《我不是潘金莲》在圣塞巴斯蒂安电影节获奖后,冯小刚在领奖是说自己受到了泽维尔·多兰的启发,多兰也在Twitter上点赞了这条消息。
(翻译:冯小刚说他获奖的电影受到了泽维尔·多兰的启发。)
对导演冯小刚还有这些导演来说,非传统画幅是“任性的出格”,对观众来说也是新鲜的体验和挑战。这种互动是对电影的形式和内容的探索,也是冯小刚所说的“诚意”所在。
以上技术参数资料均由猫爪团贡献,更多电影信息可通过猫眼电影查看~