读西班牙语课文时,我们经常看到疑问句前后有问号,感叹句前后有感叹号。
这就是西班牙语和其他语种的又一个不同之处。(1)疑问句:西班牙语的疑问句首尾都有问号。句首的问号必须倒写。例如:
¿Quién es Paco?
¿Qué tal?
¿De quién es la casa?
(2)感叹句:西班牙语的感叹句首尾都有感叹号。句首的感叹号必须倒写。例如:
¡Buenos dias!
¡Buenas tardes!
¡Buenas noCHes!
下面是在电脑上设置键盘西语输入法的步骤:
我的电脑——>控制面板——>区域选项——>输入法区域设置(标签)——>添加(按钮)——>西班牙语(国际)
即可
安装好以后电脑已经可以进行西班牙语的输入了。你可以打开一种文字编辑工具,然后将WINDOWS状态栏里的当前输入法改换成ES。由于我们的键盘多是美式的,在正式输入前还需要了解一下特殊字母的输入方法即键盘映射。西班牙语(国际)输入方法如下:
所有在英文里存在的字母(A,B,C,CH,D,E,F,G,H,I,J,K,,,M,N,O,P,Q,R,RR,S,T,U,V,W,X,Y,Z)输入时只要直接按对应键即可
字母?位置为原来的分号的位置
含有重读符号的字母(á,é,í,ó,ú)输入时先按一下单引号符号,松开后再按对应字母键即可
输入顶上有2点的元音字母如 ü 的方法与上面类似,不同的是先按双引号
大小写输入规则不变,由SHIFT和CAPS OCK控制
有时候没有西班牙语输入法,怎么输入西语呢?下面就向大家介绍怎么用另外一种方法输入西语:
1.确认小键盘可用,检查Num Lock 灯已经亮起。
2.按住“Alt”键不动,在“数字键盘”上打相应的数字:
á = Alt + 0225
é = Alt + 0233
í = Alt + 0237
ó = Alt + 0243
ú = Alt + 0250
? = Alt + 0241
? = Alt + 0161
? = Alt + 0191