在农村,家里长辈或亲戚去世后,不管是立碑还是叫别人,都很在意。
而且在用的场合也是有大讲究的。比如一个女人可以对别人称自己已经去世的丈夫为“先夫”。但她不能给去世的丈夫立碑,更不能在碑上刻“先夫”某某某。因为立碑是小辈们做的事,而且一般都是男女都去世后才一起立碑。
所以,如何对别人称呼自己已经去世的亲人,同辈之间怎么称呼,称长辈用什么字,这些都有大讲究,不是随便用的。
与此相对应的,还有诸如母亲和父亲去世时,写敬辞的区别,还有一些是非正常去世时能用和不能用的字,这些都有一套规定。
有人可能会觉得奇怪,说这些是谁规定的,其实如果要找出处,都是可以找到的。但在农村没有人找出处,他们当成是一套看不见摸不着的规矩,虽然没有写在纸上,可人人都在遵守。
那么,对别人称呼自己已经去世的亲人都有什么?这些规矩都是怎么来的呢?
我们今天简单说一下这些问题。
Ⅰ:小称呼,大讲究
我们上面举了“先夫”的例子,就是一个女人丈夫去世了,她可以在跟别人说话时称“先夫”,但需要注意的是,这些都是平辈之间或者活着的人是去世人长辈时用的字。
这些平辈之间或者活着的人是去世人长辈时能用的字分别有:先、亡、故。
这个先字,通常用在同辈之间,或者是夫妻之间。
比如女称自己已经去世的丈夫,可以是“先夫”,比如先夫某某某。同理,如果是夫妻中妻子先离世,那么丈夫在对他人时,也可以用这个先字来称呼自己已经亡故的妻子,但可不是什么“先妻”,而是“先室”。
室有室内的意思,古时候称自己媳妇也称室内人,也有称拙荆的,这都是谦称。所以,丈夫对他人称自己的亡妻时,也可以用“先荆”。
这是平辈之间,夫妻之间。假如活着的人比去世的人辈分大,那就不能用这个“先”字了,而要用亡字。比如一个家庭中,儿子出意外去世了,父母对别人如何称呼他?一般用的词是“亡儿”。当然了,这个亡字不仅仅局限于儿子,如果是女儿不幸离世,也是可以用这个字的,可以称为“亡女”。
还有就是“故”字,故在称呼时,特指儿媳妇。比如父母对别人称呼自己不幸去世的儿媳妇,用法是“故媳”。
以上就是平辈或者活着的人比去世人辈分高用到的称呼,接下来我们说一下对长辈的称呼。
对长辈的称呼非常重要,因为这涉及到写挽联或者是立碑,如果不小心,这个是会闹大笑话的。
我们通常会混淆的称呼是“先考”和“显考”。这两者其实都是称呼去世的父亲,这是不折不扣地敬称,有人说这两者用法一样吗?
想知道一样还是不一样,我们得明白儿子称去世的父母用什么敬辞,然后才能明白。
对于去世的父母,用的敬辞一般有四种,分别是:显考、先考、显妣、先妣。
考为父,妣为母。
我们常听到一个成语叫“如丧考妣”,这是一句非常难听的话,意思是说别人如同死了父母。
显考称的是去世父亲,先妣称的是去世母亲,而且它用的地方也有讲究。比如自己和别人说话时,可以这样称呼,立碑时也可以这样称呼。比如和别人聊天时,可以说“先考常常教我做人要诚实”。听者很容易明白,说话者父亲已经去世。或者是在立碑时,可以刻成“先考刘二公林朝”。看到的人也一眼就能明白,这是个在家里排行老二,姓刘叫林朝的人埋身地。
先妣也是同样,只不过这个表达的是已经去世的母亲。
那同样,显考其实也是一样的。但是,显考和显妣一般是刻在碑上的,它在谈话时能用吗?也是可以用的,可一般谈话时都用“先考或先妣”。而刻碑时,则习惯用“显考”和“显妣”。
换句话说,两者是一样的,都是对别人称呼自己已经去世的父母。口头语可以用,刻碑也可以用。但在通常的口头语言表达中,都是用先,而刻碑时,先和显两字的用法一样,用意一样。
解释了父母之后,后面还有祖父和祖母,它们的用法是“先祖考”或“先祖妣”,具体用法和用意咱们上面已经谈过,所以在这里不再重复。
说完了这些称呼后,我们再来说一下当父母到了一定岁数正常去世后可以用到的字词,以及不正常去世可以用的字词。
Ⅱ:正常去世和不正常去世用的字词
我们在写某人去世,或者说某人去世时,很容易用到一个成语叫“寿终正寝”,比如说某某老先生,寿终正寝,享年八十岁。某某女士,寿终正寝,享年七十五岁。
这些里面并没有废话,某某老先生,某某女士,都在交待去世人的身份,后面再说去世人是正常死亡,比如身体器官老化什么的,人老了嘛,无法维持身体机能,所以去世了。再后面就是去世人的年龄了。
但是,这里面是有错误表达的。
首先,寿终正寝不是男女通用的,然后享年用法是有规矩的。
没错,人正常去世,是用寿终正寝,但男女是有区别的,男人用寿终正寝,女人用寿终内寝,这是不能混淆的。然后享年在丧葬用法里,是三十岁以上六十岁以下用的,超过六十岁用的是“享寿”。
所以,这些都是需要特别注意的。当然了,用错了,也并不一定会引起别人看笑话的心态,可在正规场合用错还是挺尴尬的。
说完了正常去世,再来说非正常死亡。
非正常死亡所指非常多,但泛指一切横死。比如吞药自杀、上吊自尽、车祸离世等等等等。这些都属于非正常去世范畴。
而这些非正常去世的,在用字上有特别的讲究,像是寿终正寝,那能用吗?像是享年多少岁,那能用吗?都是不能用的。
非正常离世,通常用的有两个字,分别是“终”和“卒”。
比如一个人车祸去世,人们在写讣告或者是通知亲戚朋友时,会写成“某某于2015年五月七日遭遇车祸,不幸离世,终年35岁。某某生于1985年,卒于2015年……”
所以,非正常去世和正常去世用到的字词都是不一样的,使看到的人一眼就能明白,这个人他不是正常去世的,是遭遇了突然的变故或者祸事而去世。
Ⅲ:当然了,关于这方面的字词还有很多。有些人觉得麻烦,说人都去世了,搞这么多讲究干嘛?去世人还能知道吗?
当然无法知道,但斯人已去,痛苦是活人的。人们搞一些纪念,是为了思念这个人。所以,在用字用词上的讲究就体现出来了,不能乱用。就拿立碑来说,上面刻对了字,不管到了什么时候,人们看到都不会生出看笑话的心,如果用错,会时刻成为别人嘲笑的对象。一番孝心,落个嘲笑,情何以堪?
还有人会说立碑这种事也是糟粕,但这是全世世界都通行的一种纪念方式,不是农村独有。传统文化不是糟粕,看见传统文化就说是糟粕的,才是最大的糟粕,您认为呢?