资料来源:万维网
[全球网络报告]“东海”还是“日本海”?韩日两国再次因海域命名问题发生摩擦。
据日本右翼媒体《产经新闻》21日报道,关于韩国政府主张在国际上用“东海”命名日方认定的“日本海”海域,日本外务省日前在YouTube上传了英文版反驳视频,并在22日新推出韩语版本。
日本外务省推出的韩语版视频截图(图中文字为“日本海”)
日本外务省推出的英语版视频截图(图中文字为“日本海”)
日韩名称争议海域资料图
据报道,22日新推出的视频中使用日语、韩语等9国语言。日本外务省8月推出英文版视频,并于9月推出约4分钟的完整版视频,视频称“日本海在事实上和国际上均是(这片海域的)唯一称呼。”
报道提到,视频还播出了对德国前防长荣格的采访内容。荣格在视频中称,“欧洲人知道‘日本海’就是‘日本海’”。视频结尾的旁白还强调,“在过去、现在和将来,‘日本海’是唯一一个被国际社会所认可的名称。”
报道提到,朝鲜祖国和平统一委员会官方网站17日曾刊登文章批评日本发布的英文版视频,称日本制作并宣传歪曲事实的网络视频。日媒报道还援引日本外务省高官的话称,朝方观看(日本)外务省的视频并做出反应很罕见。
日媒的报道引发日本网民的一片叫好,多名网友评论称外务省“干得好”“值得夸赞”↓
“干得好!!”
“值得称赞”
还有日本网络右翼称,“现在是‘惩罚’邻国的时机了”↓
“反驳并在国际社会上进行宣传固然很重要,但现在是‘惩罚’邻国的时机了。”
而韩国这边,一方面韩国媒体对日本外务省的举动进行密集报道,另一方面韩国外交部也做出回应。《东亚日报》称,韩国外交部相关人士22日在与记者会面时表示,日方主张的一些内容与事实完全不符,例如“日本海”是国际公认的唯一名称。
对于日本外务省的举动,有韩国网友表示“日本战略成功了”↓
“这种事情上新闻,看来日本战略成功了”
有网友批评日本“幼稚”“小偷”↓
“幼稚的国家”
“小偷们”
还有网友建议“不要叫东海了,叫韩国海吧”↓
早在上世纪90年代,韩国就对“日本海”名称提出异议。按韩国方面的说法,这一海域原本称为“东海”,改名“日本海”是殖民时期产物。