admin 我们多次提到川渝的“火药”一词，“歪斜”往往与“非常痛”、“痛”、“喜”等有关。“~很疼”，“~疼”，“~白”，“还有”
它跟草不黄俗话说90《“槐货”“行儿豁”“豁皮”，都是“y货”》提到的“槐货”“行儿豁”“豁皮”意思差不多，“都是“y货””。一、用例
重庆方言——撇火药。火药是中国四大发明之一，它可以用来做各种武器的发射药，如子弹、炮弹、爆破筒等，也可以制造炸药、地雷、鞭炮啥的。以下小编择选了四则有趣小故事为大家讲讲这三个字的引申意思。（按选其一）
王大虎家有一支鸟枪，他经常扛着枪出门打野兔、斑鸠或山鸡啥的。有一年冬天，一群野鸭飞落到冬水田里觅食，王大虎觉得这是个绝好机会，就在鸟枪里装上了铁沙子和火药，悄悄地摸爬过去。他瞄准野鸭，轻轻地扣动扳机，撞针撞击火药。枪没有响，但燃烧的火药却把他左侧半边脸烧伤了。王大虎的左脸永远留下黑乎乎的一块印记，村民拿他取笑，还编了一句歇后语：王大虎家的鸟枪——撇火药打不响。“撇火药”是重庆方言，撇字念piè（四声），就是普通话里的孬，不好、差劲的意思。以上提到的两处，指的是火药的质量太差，Y得很，因此才被叫做撇火药，是本意。——“重庆中国青年旅行社”《重庆方言——撇火药》，2018.10.26
《四川方言的“撇火药”及“撇”探义》（2020-03-27上传）云：基本意思是槎、不好的。是形容词，有人写作“孬”，有人写作“撇”
二、“撇火药”的“撇”到底啷个写？
“撇火药”的“撇”，在川渝话中是去声，而在“点横竖撇捺”中是阳平音，所以用“撇”还不能完全反映方言读音情况。偷懒的人干脆写作“丿”，还是“横撇”的“丿”的那个读音。写作“孬”，读作“撇〔piè〕”，犹如“朒〔nǜ〕”读如〔gǎ〕，“靓〔jìng〕”读如〔liàng〕，是“训读”（同义换读）。《四川方言词典》以“孬”立条目，括注为“蹩 鄙”。《重庆方言词解》作“孬”“孬火药”。我们认为，“撇火药”之“撇”可以写作“敝、弊”。
【敝】《说文·黹部》：“一曰败衣也。”
“敝”还有“败也、坏也”等关联意思。
“轮～。”孙诒让正义：“凡物败坏并谓之～。”（周礼·考工记·轮人）毗祭切，去祭并。月部。
【弊】“美宣王也。”郑玄笺“宣王承厉王衰乱之敝而起”孔颖达正义：“衣物破坏谓之。”（诗·小雅·鸿雁序）
“弊”还有“败、恶、劣”等意思。在这个意义上。敝、弊同。毗祭切，去祭并。月部。
【敝好】下及行幅之疏密广狭，装潢之精粗～，莫不心营目识，条分类析。（清王芑孙《百宋一廛赋注》）
“敝、弊”为月部字，方言中延续了月部读音（川渝无入声尾﹝-t﹞）。
三、“敝”的组系
【病】败北；失败。
“以韩之～，兵甲尽矣。”韦昭注：“～，败北。”（国语·晋语三）
匈奴虽～，远去，而汉兵马亦少，无以复往。（汉书·匈奴传）
在方言中有“无能”的意思。
无能。闽语，福建厦门：真～（很无能）
【偘】仇大郎，你好～，没钱使，难住人，难住了不是真光棍。（《聊斋俚曲集·翻厌殃》三）
全然一点不中用，真正是个～王八。”差，无能。（同上《儴妒咒》十六）
【（扌甹）头】无能；憨。
一个又是个～，两句喝掇，只好伍着眼别处流泪罢了。（《醒世姻缘传》九五）
按：偘，本同“侃”。以“（扌甹）”推测，“偘”此处当音如“品”。徐复岭先生音﹝pīn﹞。伍，同“捂”（徐复岭《<金瓶梅词话><醒世姻缘传><聊斋俚曲集>语言词典》，上海辞书出版社2018.4）。
【薄】粗陋。
常敝衣～食，车马羸败。（后汉书·羊续传）
菲衣～食，请自孤始。（南朝梁萧衍《禁屠令》）
“敝、薄”，“菲、薄”互文见义，今有“薄劣”一词。傍各切，入铎并。铎部。病与偘、敝、败等成一个组系（病→偘薄→败薄敝弊）。
我们在草不黄俗话说488《提劲打靶又一年》里说到“提把把劲”，“把把”当是“差火、撇火药”的意思。或云：“把把”犹“少也”（只有“一把把儿”），固然通，但如果解成差火、撇火药之“把把”，当即“薄薄”（轻微；少许；差）的方言音，似乎更好（参粪便之“㞎㞎︰粕粕”）。