您的位置 首页 > 故事语录 > 励志语录

【似乎造句】美国不及格“中文试卷”走红,看后笑得肚子痛,网友:长见识了

很多科目中,有一门是学生认为最难的,即“英语”。每当上英语课的时候,学生们都会感到特别的痛苦。出现这种现象的原因是外语。学生们感到困难是很正常的事。

随着时代的变更,中文也得到了越来越多的人喜爱,很多国外学生也开始学习了中文,在看完他们学习中文后,也许你会发现英语还是很简单的,美国不及格“中文试卷”火了,看完真是笑得肚子痛,跟着笔者一起来欣赏下吧。

美国不及格“中文试卷”走红,看后笑得肚子痛

不得不承认,汉字确实比较难写,在中国学生刚上小学的时候,想必也是会为写汉字而感觉到苦恼,不仅笔画多,还很容易写错,看来到了美国学生那里也是如此。

而且简直是如同画画一般,写得分家不说,还缺少笔划,想必中国学生看了之后一定会暗自欢喜吧,有的字已经认不出来写的是什么了,看来中文要比英语难学的多呀。

“把”和“被”是我们经常会用到的两个字,对于中国学生而言,它们会利用得很好,而到了美国学生这里却完全变了味,甚至连整句话的意思都发生了改变,这位学生就是如此。

美国不及格“中文试卷”走红,看后真是叫人笑得肚子痛,网友直呼:长见识了,我们可以看到试卷中写的是“我的妈妈被我的蛋糕吃”,而下面又写了“我的车把我的姐姐开走了”,意思完全不对,写出这样的试卷,别说不及格了,想得分都难。

当遇到不会写的字时,小学生便会用拼音来代替,但这也只是针对于“小学生”而言,因为他们识的字不全,所以用拼音代替也是可以理解的,而美国学生也会用拼音代替。

但他们用拼音代替的原因,似乎不是因为年纪小不识字,而是因为笔画多写不出来,笔者想说中文没有想象的那么难写,多写几次就会了,学生应该加油。

“不及格”这三个字是每个学生都不想听到的,因为这意味着将会得到老师的批评和家长的指责,美国学生也是如此,但他们对于“成语”似乎并不会有很好的理解,所以当用成语造句的时候,便会出现了这样的答案

无论成语是什么意思,美国学生都在成语前加那个“他”,老师看后直接给出零分,这样看来,美国学生的中文试卷想要及格,真的是很难,中国学生看后表示像极了学英文的我,瞬间觉得学习英语有信心了。

中国学生在做英文试卷的时候,经常会气的老师说不出话来,因为不但单词写得有误,句子的意思也不对,那么美国学生在做中文试卷的时候,更是会出现同样的问题。

可以看到“主语”和“谓语”的顺序颠倒,错字也很多,还用错了形容词,可谓是错误不断,在这样的相比之下,真是觉得英语学起来会更简单一些,其实中文也好,英语也罢,学起来都是有一定难度的,但学生要对自己有信心才对。

“学习”本身就不是一件容易的事,无论是学习中文还是英语,学生都要对自己有信心

世上无难事,只怕有心人,学习并不是一件容易的事,也没有学生想得那么简单,但学习就是学生分内的事情,无论是学习中文还是学习英语,笔者觉得学生都要对自己有信心,觉得自己能学会。

这样的话,或许离成功会更进一步,而且学生还要懂得坚持,不难发现,很多学生在学习英语的时候,学到一半便半途而废了,觉得自己学不会,但这样是不行的。

学生选择中途放弃,那么就意味着之前的努力就全都白费了,笔者觉得学生应该懂得坚持,而且还要知道学习英语的技巧,这样一来,想要在英语这一门科目中得到高分,便是轻而易举的事。

学习英语有“技巧”,想要拿高分的学生有必要知道

学生要多与英语老师沟通,在与英语老师沟通的过程中,学生和老师都要使用英语,那么学生可以从中学到语法,还可以对英语的发音有一定认知,这是学习英语的一种技巧,想要考高分的学生,可以去试一试。

除此之外,学生还要多背单词,单词是句子的重要组成部分,那么想要在英语科目中考高分,学生就要比别人多背单词,对每个单词有一定的认知,那么在写句子的时候,就会减少错误的出现。

最后想说:英语有英语的难度,中文也有中文的难点,但只要学生用心都是可以学会的,因此笔者希望对于一些难的科目,学生不要选择放弃,而是要多多用心,学会更多的知识点,对自己是有很大帮助的。

今日话题:在你看来是觉得中文难学,还是英文难学?

(图片来源于网络,如有侵权请联系删除)

关于作者: admin

无忧经验小编鲁达,内容侵删请Email至wohenlihai#qq.com(#改为@)

热门推荐